MACROPHYTES in French translation

• macrophytes

Examples of using Macrophytes in English and their translations into French

benthic fish activity, and competing aquatic macrophytes.
l'activité des poissons benthiques et les macrophytes aquatiques qui leur font concurrence.

abundance of attached algae and macrophytes, as well as date and time.
la quantité d'algues et de macrophytes, la date et l'heure.

the composition of the fluvial plankton is more homogeneous during high-flow periods and in the absence of aquatic macrophytes(e.g. in spring),
la composition du plancton fluvial est plus homogène au cours des périodes de fort débit et en l'absence de macrophytes aquatiques au printemps,

Aquatic macrophytes(aquatic plants)
Les macrophytes aquatiques(plantes aquatiques)

Lateral-transverse axis: Riparian ecosystems and emergent macrophytes The wetlands of the floodplain are located along the edge of the shore that forms the transition area between sectors that are constantly submerged(aquatic grass beds)
Axe latéral-transversal: les écosystèmes riverains et les macrophytes émergentes Les milieux humides de la plaine inondable sont situés dans la frange de rivage qui forme la transition entre les secteurs constamment submergés(herbiers aquatiques)

including 32-35 g C per square metre per year for macrophytes, 16-18 g C per square metre per year for periphyton,
incluant 32-35 g C au mètre carré par année pour les macrophytes, 18-16 g C au mètre carré par année pour le périphyton

eventually also for fish and macrophytes.
éventuellement« Poissons» et« Macrophytes».

Change in the species composition of macrophyte communities, increased algal productivity
Modification de la composition des espèces macrophytes, production accrue d'algues

Choose two sampling points at each transect for macrophyte collection using a random number table.
À l'aide d'une table de nombres aléatoires, choisir deux points d'échantillonnage des macrophytes dans chaque transect.

Macrophytes and Phytobenthos Runoff and the resulting bedload discharge considerably impact macrophyte growth.
Macrophytes/ phytobenthos Le régime hydrologique et le charriage qui y est lié ont un impact majeur sur la croissance macrophytique.

In addition to a reduction in macrophyte biomass in the treated area,
En plus de la réduction de biomasse des macrophytes dans la zone épurée,

Individual macrophyte species(e.g. river water crowfoot,
Certaines espèces macrophytiques(par ex. la renoncule flottante Ranunculus fluitans)

Several participants suggested the usefulness of a multidisciplinary study requiring across-the-board participation and data pooling, aimed at lake-wide macrophyte size and density mapping
Le projet porterait sur la cartographie des macrophytes(superficie, densité)

more than 126,000 animal species and nearly 2,600 macrophyte plants.
plus de 126 000 espèces animales et près de 2 600 plantes macrophytes.

select a third random number for macrophyte collection.
choisir un troisième nombre au hasard pour le prélèvement de macrophytes.

macrophyte percent coverage and macrophyte algae percent coverage,
le pourcentage de couverture associée aux macrophytes et le pourcentage de couverture associée aux algues,

Lastly, the proliferation of macrophyte algae("green tides"),
Enfin, la prolifération des algues macrophytes(« marées vertes»),

PROTOCOL OR MACROPHYTE TISSUE ANALYSIS Overview Plant tissues may be collected for analyses of metals, pesticides, nutrients,
PROTOCOLE POUR L'ANALYSE DES TISSUS DE MACROPHYTES Survol Des tissus végétaux peuvent être prélevés en vue de l'analyse de leur teneur en métaux,

sampling personnel, macrophyte growth and any deviations from the field sampling procedure.
la croissance des macrophytes, et tout écart par rapport à la procédure d'échantillonnage recommandée.

Annex 7: Map Evaluation of the phytobenthos/macrophytes.
Annexe 7: Carte de l'évaluation du phytobenthos/des macrophytes.