Examples of using
Manual search
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Manually change frequency/ manual search In"MANUAL" mode, briefly push the
Changement manuel de fréquence/ recherche manuelle Dans le mode de sélection manuelle de station« MANUAL»,
to perform a manual search of radio frequencies,
pour effectuer une recherche manuelle des fréquences radio,
when you force a manual search for the atomic clock reception,
ou lorsqu'une recherche manuelle du signal est effectuée,
Use the scan or manual search function to fine-adjust the A-1(or A-2)
Utilisez le balayage(Scan) ou la fonction recherche manuelle pour régler finement les points A-1(ou A-2)
use the scan or manual search function to fine-adjust the B point,
ou la fonction recherche manuelle pour régler finement le point B
Users find more with less effort: Coveo Machine Learning enables organizations to create high-impact search experiences without the effort traditionally associated with manual search tuning and complexity of machine learning projects.
Les utilisateurs trouvent davantage, avec moins d'effort: Apprentissage machine de Coveo permet aux organisations de créer une expérience de recherche ayant un impact élevé sans l'effort habituellement associé avec l'ajustement de recherche manuel et la complexité des projets d'apprentissage automatique.
is to enter the menu giriniz. Bu Manual search menu, press the power key briefly.
d'une nouvelle fréquence alors que l'appareil est d'entrer dans le menude recherche giriniz. Bu menu manuel, appuyez brièvement sur la touche.
Close the menu for manual searching by pressing the menu button 2.
Fermer le menu de recherche manuelle en appuyant sur le bouton de menu 2.
To locate a specific point in a track- Manual searching.
Pour rechercher un passage dans une piste- Recherche manuelle.
luggage is checked by manual searches.
le contrôle des bagages s'effectue par la fouille manuelle.
Manual searches through complex data are no longer necessary.
Les recherches manuelles parmi des données complexes ne sont plus requises.
The clerical staff used a number of tools for manual searching, and coding was done with DocLink's Interactive Verification Application DIVA.
Pour la recherche manuelle, le personnel du bureau a utilisé de nombreux outils, et le codage a été effectué à l'aide de l'Application de vérification interactive de DOCLINK AVID.
The cargo terminal is now equipped with one-- rather antiquated-- X-ray machine to supplement manual searches.
Le terminal de fret est maintenant équipé d'une machine à rayons X- plutôt vétuste- pour compléter la fouille manuelle.
As it has not been practicable to undertake manual searches of all criminal files,
Comme il n'a pas été possible d'entreprendre des recherches manuelles concernant tous les dossiers criminels,
An additional 46 links(all males) were found through manual searches.
Quarante-six(46) autres correspondances(tous des hommes) ont été trouvées au cours des recherches manuelles.
Manual searches may also be used for monitoring persons
Les fouilles manuelles peuvent également être utilisées pour contrôler la sortie de personnes
Methods of contraband detection include manual searches of personnel, packages
Les méthodes de détection d'articles illicites incluent la fouille manuelle du personnel, des colis
risk-based targeting, technology-based inspection, and manual searches by trained personnel Public Safety Canada, 2015.
l'inspection à l'aide d'outils technologiques et les fouilles manuelles par du personnel qualifié Sécurité publique Canada, 2015.
The Panel therefore directed the secretariat to conduct manual searches in the UNCC database for matching
Il a donc demandé au secrétariat de procéder à des recherches manuelles dans la base de données de la Commission
Manual search: Search the radio by manual..
Recherche manuelle: Permet de manuellement rechercher une station radio.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文