MARGINATA in French translation

• marginata

Examples of using Marginata in English and their translations into French

Training on the risks of invasive species(e.g. Archachatina marginata) and bushmeat.
Formation aux risques présentés par les espèces envahissantes(par ex. Archachatina marginata) et la viande de brousse.

Also known as Primula marginata'Holden Clough' or shortened to'Holden Var.
Aussi connue sous le nom de Primula marginata'Holden Clough'ou'Holden var.

Callioplana marginata is widespread throughout the tropical waters of the Indo/ West Pacific area.
Le Callioplana marginata est présent dans les eaux tropicales de l'Indo/ouest Pacifique.

Marginata products has been controlled by the listing of the species in CITES Appendix I.
Marginata a été contrôlé par l'inscription de l'espèce sur la liste de l'Annexe I de la CITES.

Austroboletus occidentalis is a component of jarrah(Eucalyptus marginata) forests in southwestern Western Australia.
Plus tard, il devint l'un des promoteurs de l'utilisation des bois de jarrah ou Eucalyptus marginata provenant de la province d'Australie-Occidentale.

David Nelson collects specimens of B. marginata(Silver Banksia)
David Nelson récolte des spécimens de Banksia marginata(banksia argenté)

Elktoe(Alasmidonta marginata): susceptible to be designated as a threatened
Alasmidonte rugueuse(Alasmidonta marginata): susceptible d'être désignée espèce menacée

About ten poisonings have been attributed to the species now grouped as G. marginata over the last century.
Environ dix intoxications ont été attribuées à l'espèce désormais regroupée comme Galerina marginata au cours du siècle dernier.

The specific epithet aurantiomarginata is Latin, and refers to the orange edges of its gills aurantius,"orange"; marginata,"bordered.
L'épithète aurantiomarginata vient du latin et fait référence au bord orange des lames aurantius:« orange» et marginata:« bordé».

midland(C. p. marginata), southern(C. p. dorsalis),
du centre(C. p. marginata), du sud(C. p. dorsalis),

though some populations of B. marginata(silver banksia)
certains peuplements de Banksia marginata(Banksia argenté)

Galerina marginata is widespread in the Northern Hemisphere,
Galerina marginata est très répandu dans l'hémisphère nord,

Marginata are particularly sensitive to low and moderate frequency sounds,
Marginata est particulièrement réceptive aux sons de fréquence basse

Marginata is a pelagic species found in temperate waters of the Southern Hemisphere, between about 31 degrees South
Marginata est une espèce pélagique que l'on trouve dans les eaux tempérées de l'hémisphère austral entre environ 31

Marginata is the only baleen whale that has not been the target of large-scale commercial whaling Jefferson,
Marginata est la seule baleine qui n'ait pas fait l'objet d'une chasse commerciale importante Jefferson,

Marginata in coastal areas makes it less susceptible to unregulated whale watching when compared with other more coastal great whale species.
Marginata est moins exposée à l'observation touristique non reglementée des baleines que d'autres espèces de grandes baleines plus fréquentes sur les côtes.

Raised by Brian Salter from a cross made in 1978 between Primula marginata'Caerulea' and an unnamed pink allionii.
Issu d'une croisement entre Primula marginata'Caerulea'et d'une primevère allionii rose.

Eucalyptus marginata, or E. gomphocephala.
Eucalyptus marginata, ou E. gomphocephala.

Marginata is generally fairly easy to grow in a well-drained sunny or part-shaded position in the garden.
Lambertia formosa est facilement cultivées dans un jardin dans un endroit ensoleillé et arrosé.

When picking in the wild, it is important not confuse it with the poisonous Galerina marginata.
Il faut prêter attention à ne pas le confondre avec le toxique Ramaria formosa.