MARGINATA in English translation

• marginata

Examples of using Marginata in Italian and their translations into English

Il marginassimo ha segnato l'ingresso massiccio della matematica nello studio dell'economia.
Marginalism marked the massive entry of mathematics into the study of the economy.

Quali margini la Commissione riterrà accettabili in futuro?
Which ranges will be accepted by the Commission in future?

Margini abrasi che possono essere stati causati da qualcosa di duro, oppure sono colpi che.
The wounds have abraded margins, which could have been caused by something dense.

Nella mia ricerca cerco proprio quei risultati‘marginati'.
In my research, I seek out such‘marginalised' results.

Compromesso missionario con le comunità povere e marginate.
Missionary commitment with poor and marginalized communities.

Le orecchie sono grandi e ben marginate di nero.
The ears are big and well bordered of black.

Grandi foglie verdi marginate di giallo.
Large green leaves with yellow edges.

Portamento eretto, fogliame verde scuro marginato di giallo oro.
Upright shape, dark green leaves with golden yellow edges.

Le foglie sono verdi al centro e marginate di giallo-oro che vira al rosso porpora-arancio in autunno.
The leaves are green in the center and edged a golden-yellow which turns purplish to orange in autumn.

ne distingue soprattutto per il grosso bulbo nettamente marginato e pentagonale, a forma di stella(inde nomen).
from which it differs mainly for the big bulb clearly edged and pentagonal, star-shaped(from which the Latin name).

Le foglie, leggermente pia¹ grandi della varieta tipo, sono di color verde intenso marginate di bianco.
Its leaves, slightly larger than the variety type, are bright green edged in white.

le esterne sono marginate di bianco.
the outer ones are edged white.

gruppi sono stato marginati completamente e diffamati come fornitori di avversione razziale.
groups have become thoroughly marginalized and vilified as purveyors of racial hate.

Poiché i bianchi in questa città liberale sono marginati politicamente nei riguardi per correre,
Since whites in this liberal city are politically marginalized in regards to race,

ma si trova marginato economicamente, una parvenza della dignità può essere effettuata agitando a nome della comunità.
finds himself or herself economically marginalized, a semblance of dignity can be maintained by agitating on behalf of the community.

Promjena margina oko teksta u obliku ili u tekstnom okviru Modificare il margine attorno al testo nel modulo
Promjena margina oko teksta u obliku ili u tekstnom okviru Change the margin around the text in the form

Tuttavia, idrocarburi più elevati possono essere prodotti da piante colti vate su terreni marginai i e anche il contributo delle alghe potrebbe essere interessante.
However, higher hydrocarbons can be produced by plants cultivated on marginal ground and the contribution of algae could also be interesting.

il primo progetto Castello Bimbi tre anni fa non abbiamo avuto altro che margini di profitto liberi.
since launching the first Kiddie Kastle project three years ago we have had nothing but unencumbered profit margins.

posizione si lega a una visione non solo economica, ma anche«sociale» di una politica regionale europea che consenta alla Comunità margini più ampi di manovra.
away position reflected a‘social', and not merely economic vision of a European regional policy that would give the Community greater room for ma-noeuvre.

l'eritema marginato e i noduli sottocutanei.
arthritis, erythema marginatum, and subcutaneous nodules.