MICRO-DATA in French translation

• microdonnées
• aux microdonnées
• de microdonnées
• micro-données

Examples of using Micro-data in English and their translations into French

more importantly, the increased need for information, lead to more users requiring access to micro-data.
le besoin accru d'information entraînent une augmentation du nombre d'utilisateurs qui doivent pouvoir accéder aux microdonnées.

Co-ordinated micro-data analyses will be carried out in some Member States to measure the impact of e-commerce
Des analyses concertées de microdonnées seront réalisées dans certains États membres pour mesurer l'impact du commerce électronique

Micro-data access issues vary between countries and types of users:
Les questions relatives à l'accès aux microdonnées varient d'un pays à l'autre

Mutual trust among the concerned parties would certainly contribute to facilitating trans-border access to micro-data.
La confiance réciproque entre les parties concernées contribuerait certainement à faciliter l'accès transfrontière aux microdonnées.

The prices were taken from the CPI micro-data corresponding to rentals of vacation homes.
Les prix ont été établis à partir des microdonnées de l'IPC correspondant à la location de résidences de vacances.

Cost recovery for micro-data access services remains an open issue,
Le recouvrement des coûts pour les services d'accès aux microdonnées reste une question ouverte,

matching private micro-data with existing aggregated data e. g.
la mise en correspondance de microdonnées privées avec des données agrégées existantes par ex.

Section II of this paper provides an overview of the key drivers that have led the ABS to pursue new innovative approaches for the analysis of micro-data.
La section II du présent document contient un tour d'horizon des principaux déterminants qui ont conduit l'ABS à rechercher des approches novatrices de l'analyse des microdonnées.

Contribution to support research on exploiting micro-data to assess the impact of government incentives for innovation OECD.
Contribution pour soutenir une recherche sur l'exploitation de micro‑données pour évaluer l'impact des incitatifs gouvernementaux en faveur de l'innovation OCDE.

the processes needed to assist the users of micro-data.
les processus nécessaires pour aider les utilisateurs de microdonnées.

for effective collaboration and sharing best practice in micro-data access;
un échange de bonnes pratiques efficaces dans le domaine de l'accès aux microdonnées;

Using price and wage micro-data from a major euro-area economy(France), we develop calibrated versions of these models.
En utilisant les données de prix et des salaires d'une grande économie de la zone euro(la France), nous développons des versions calibrées de ces modèles.

tools to produce useful analysis based on micro-data.
des outils leur permettant de produire des analyses utiles fondées sur les microdonnées.

experiences in the field of risk management of micro-data access.
expériences nationales dans le domaine de l'accès aux microdonnées pour la gestion des risques.

On the other hand, by definition, micro-data are not user-friendly and do not offer
D'autre part, par définition, les microdonnées ne sont pas faciles à utiliser

users of micro-data and improving the transparency of micro-data access processes;
d'amélioration de la transparence autour des processus d'accès aux microdonnées;

during the last decade, and more countries allow access to micro-data.
davantage de pays permettent aujourd'hui l'accès aux microdonnées.

Micro-data as Open Data allows the scientific principles of corroboration,
Le placement des microdonnées en libre accès permet de respecter les principes scientifiques de corroboration,

Develop a"check list" of the different steps for the systematic development of a micro-data access system;
Élaborer une <<liste de contrôle>> des différentes étapes de la création systématique d'un système d'accès aux microdonnées;

do not provide access to micro-data.
qu'ils n'autorisaient donc pas l'accès aux microdonnées.