MICROSERVICES in French translation

• microservices
• micro-services
• de microservices

Examples of using Microservices in English and their translations into French

Microservices promise implementation flexibility, graceful scaling,
Les microservices promettent davantage de flexibilité pour les mises en œuvre,

This course is intended to develop the skills needed to create microservices architectures using OpenShift.
Ce cours a pour objectif de développer les compétences requises pour créer des architectures de microservices à l'aide d'OpenShift.

These new technologies are oriented towards microservices, which are hosted within containers.
Ces nouvelles technologies s'orientent vers les microservices, qui sont hébergés au sein de conteneurs.

cover some of the aspects and challenges that you must consider when designing a microservices architecture to run on Amazon ECS.
certaines difficultés dont vous devez tenir compte lors de la conception d'une architecture de microservices à exécuter sur Amazon ECS.

Microservices offer huge advantages to our Magento hosting platforms,
Les microservices apportent des avantages significatifs sur nos plateforme d'hébergement Magento,

Microservices are built with a software architectural method that decomposes complex applications into smaller, independent services.
Les microservices sont créés à l'aide d'une méthode d'architecture logicielle qui décompose les applications complexes en plusieurs services indépendants plus petits.

see Deploying Microservices with Amazon ECS,
consultez Déploiement des microservices avec Amazon ECS,

Added documentation for two common use cases for Amazon ECS: microservices and batch jobs.
Ajout de la documentation sur deux cas d'utilisation courants d'Amazon ECS: les microservices et les tâches par lots.

allowing the developer to use microservices, containers, and DevOps automation.
ce qui permet aux développeurs d'utiliser des microservices, des conteneurs, ainsi que des outils d'automatisation DevOps.

make existing ones cloud-enabled using microservices, containerization, and DevOps.
à adapter les applications existantes au cloud à l'aide des microservices, des conteneurs et des pratiques DevOps.

This topic provides guidance for two common use cases in Amazon ECS: microservices and batch jobs.
Cette rubrique propose des conseils relatifs à deux cas d'utilisation courants dans le cadre des microservices et des tâches par lots d'Amazon ECS.

engaged for technology incubators, in particular those oriented towards open-source microservices.
s'agissant en particulier des technologies axées sur les microservices à logiciels libres.

Microservices and containers go hand in hand with the concept of an immutable architecture where all stateless parts are disposable,
Les microservices et les conteneurs vont de pair avec le concept d'une architecture immuable où toutes les parties sont à usage unique, remplaçables

It therefore seemed useful to us to review the architectural aspects of microservices, because choosing a style of architecture for an information system has structural consequences on projects lifecycle and company organization.
Il nous a donc semblé utile de faire le point sur les aspects architecturaux des microservices, car choisir un style d'architecture pour un système d'information a des conséquences structurantes sur la vie des projets et l'organisation de l'entreprise.

SDL Web's decoupled architecture, REST-based microservices and modular setup means you deploy on-premise,
L'architecture découplée de SDL Web, les micro-services basés sur REST et l'installation modulaire signifient

Examples include microservices, low-latency interactive applications,
Des exemples incluent des microservices, des applications interactives à faible latence,

Thanks to microservices architecture and API components, we're able to build custom solutions
Grâce à l'architecture pour les micro-services et les API, nous construisons des solutions applicatives personnalisées qui intègrent les fonctionnalités de la plateforme Contactlab

Self-service functionality, microservices, and reusable components can simplify big changes with standards-based container hosts,
Les fonctions en libre-service, les microservices et les composants réutilisables peuvent simplifier les changements importants grâce à des hôtes de conteneurs,

a web application or microservices, WorkflowGen's GraphQL API,
une application Web ou des micro-services, les intégrations WorkflowGen avec l'API GraphQL,

Technologies like containers and microservices enable developers to provision their own workspaces,
Des technologies telles que les conteneurs et les microservices permettent aux développeurs d'approvisionner leurs propres espaces de travail,