MICROSTRUCTURES in French translation

• microstructures
• microstructure

Examples of using Microstructures in English and their translations into French

Stepped Inlet Design and Inner Surface Microstructures, both of which further refine the fan's performance/noise efficiency.
les limites de la performance et du silence: Stepped Inlet Design and Inner Surface Microstructures.

multimaterials presenting particular microstructures(and therefore properties)
multi-matériaux présentant des microstructures(et donc des propriétés)

measurement and analysis of microstructures.
la mesure et l'analyse de microstructures.

Because the melt pool geometry strongly affects microstructures when it solidifies,
La géométrie du bassin de fusion affecte énormément les microstructures quand celui-ci se solidifie,

Xradia 510 Versa offers the ability to view into deeply buried microstructures that may be unobservable with 2D surface imaging such as optical microscopy,
Xradia 510 Versa offre la possibilité de voir dans des microstructures profondément enfouies qui ne pourraient pas être observées avec l'imagerie de surface 2D

and analyze the microstructures in routine and research industrial applications,
de mesurer et d'analyser les microstructures dans les applications industrielles de routine

The Cellvizio 100 with the CranioFlex TM provides imaging of tissue internal microstructures and allows the identification of cells
Le Cellvizio avec la CranioFlex TM fournit une imagerie des microstructures internes des tissus et permet l'identification des cellules

the Louisiana State University Center for Advanced Microstructures and Devices, and the Australian Synchrotron.
TRIUMF, le Center for Advanced Microstructures and Devices de l'Université d'État de la Louisiane et l'Australian Synchrotron.

in particular on the role of microstructures in material behaviour at different scales,
plus particulièrement le rôle des microstructures dans le comportement des matériaux à différentes échelles,

has the unique ability to study the formation of microstructures in solidifying materials to help understand how metals acquire their physical properties.
offre la possibilité unique d'étudier la formation de microstructures dans des matériaux en cours de solidification pour aider à comprendre comment les métaux acquièrent leurs propriétés physiques.

The diffusing or scattering properties depend on the refractive index and the size of the microstructures used in the elements applied.(The
Les propriétés de diffusion dépendent de l'indice de réfraction et de la taille des microstructures employées dans les éléments appliqués.(L'indice

gravity, microstructures of permafrost-impacted soils,
le poids, les microstructures du pergélisol, le régime thermique

The ion beams bombard the surface and alter the microstructure of the film.
Les faisceaux d'ions bombardent la surface et modifient la micro-structure du film.

The following picture present a set of testing samples for metallurgical or microstructure characterization.
L'image suivante présente un ensemble d'échantillons pour la caractérisation métallurgique ou microstructurelle.

The paper tests a number of market microstructure hypotheses.
Il vérifie également un certain nombre d'hypothèses relatives à la microstructure du marché.

CONTROLLING THE HARDENING OF THE MICROSTRUCTURE OF A WELDED JOINT A martensitic microstructure implies good resistance to wear.
CONTRÔLE DU DURCISSEMENT DE LA MICROSTRUCTURE D'UN JOINT SOUDÉ La microstructure martensitique permet d'obtenir une bonne résistance à l'usure.

The inclusion of a microstructure variable, order flow,
L'addition d'une variable microstructurelle(le flux des transactions)

1 microstructure; 2 morphology of surface;
1 la micro- structure; 2 la morphologie de surface;

The determination of microstructure parameters of a nickel base superalloy containing small precipitates is given as an example.
Le calcul des paramètres microstructuraux d'un superalliage base Nickel contenant de petits précipités est commenté en exemple.

Our work shows that technological treatments impact the microstructure of human milk,
Nos travaux montrent que les traitements technologiques modifent la micro-structure du lait maternel,