MICROSTRUCTURE in English translation

• microstructure
• microstructural
• micro-structure
• microstructures

Examples of using Microstructure in French and their translations into English

Capturez les images des défauts et des détails de la microstructure en 3D, accédez à un endroit quelconque au sein de l'échantillon intact,
Image failures and microstructural detail in 3D, navigate to a location anywhere within intact sample, perform non-destructive virtual

Développement d'une modélisation unifiée dédiée à la simulation multi-échelle de l'évolution de la microstructure grâce à une nouvelle approche FE très complète
Development of a unified modeling dedicated to multiscale simulation of microstructure evolution thanks to a new very promising full fileld FE approach

Par rapport à l'accroissement de la porosité, la microstructure a l'avantage de présenter une meilleure solidité de base du liant et une meilleure adhérence des grains
In relation to increasing the porosity micro-structure has the advantage that the basic strength of the bond and the grain retention can be higher,

Il travaille également sur des projets liés au design de titres financiers et à la microstructure des places financières,
He also works on projects related to the design of financial certificates and the microstructure of financial centres,

sont une combinaison de matrices de gel hydratées ou collabées d'éléments de microstructure, de globules, de solutions
fat are a combination of gel matrices which are hydrated or collapsed with microstructural elements, globules,

éclat, causé par la diffraction de la lumière au sein d'une microstructure consistant en une succession régulière de couches de feldspath lamelles.
schiller(play of color), caused by light diffraction within a micro-structure consisting of regular exsolution layers(lamellae) of different alkali feldspars orthoclase and sodium-rich plagioclase.

On peut tirer des informations très utiles concernant l'évolution du bassin de fusion à partir des expérimentations à travers l'étude de paramètres du processus et de la microstructure des pièces.
Very useful information about the melt pool evolution(during the heating-cooling cycles) can be derived from experimentation through the studies of process parameters and part microstructures.

vous verrez comment la simulation permet de comprendre et de prédire l'évolution de la microstructure au cours d'une simulation de processus incrémentielle:
you will see how simulation helps understand and predict microstructural evolution during an incremental process simulation:

Ces techniques permettent de repousser encore plus les limites puisqu'on y découvre des œuvres de toutes tailles, depuis la microstructure jusqu'à la grotte, et composées de matériaux plus divers les uns que les autres.
These techniques make it possible to push the boundaries even further, since we discover works of all sizes here, from the microstructure to the cave, and made of materials each more diverse than the last.

Un microtomographe à rayons X à transmission équipé d'un manipulateur d'objets de précision a servi à produire des images bidimensionnelles de la microstructure interne du fil selon diverses orientations.
A transmission X-ray micro-scanner, equipped with a precision object manipulator, was used to produce two-dimensional X-ray images of the wire's internal micro-structure at various orientations.

Le principal point fort du LMCPA est la maîtrise de toutes les étapes d'élaboration des pièces céramiques depuis la synthèse des poudres jusqu'au matériau final en assurant le contrôle de la microstructure et la mesure des propriétés physiques, électriques et mécaniques.
The strength of the LMCPA resides in the control of each fabrication step, from synthesizing the ceramic powder to developing the final ceramic parts, guaranteeing the control of the microstructure and the measurement of the physical, electrical and mechanical properties.

de développer la recherche collaborative dans les domaines de la microstructure, l'intermédiation financière,
develop joint research projects in the fields of microstructure, financial intermediation,

déformation) sur la microstructure et les propriétés du matériau durant l'usinage ou le soudage.
deformation) on the microstructure and material properties.

va consister à utiliser cette microstructure pour décomposer les domaines des variables
will consist in using this microstructure to decompose the variables' domains

Pour le Dr Phil Carroll, Managing Director à LPW Technology," en comprenant comment la composition de la poudre métallique peut affecter la microstructure des matériaux de fin,
For Dr. Phil Carroll, Managing Director at LPW Technology,"i n understanding how metal powder composition can affect the end material microstructure we can begin to design

Développer des lois de comportement les plus représentatives possibles du comportement du matériau en tenant compte de l'évolution de la microstructure, elle-même dépendante de la formulation et la morphologie multi-échelle
Develop laws of behaviour that are as representative of the behaviour of the material as possible, taking into account microstructure evolution, that is itself dependent on the multi-scale formulation

de résumer les données disponibles sur la microstructure.
sum up available data on the microstructure.

refroidissement contrôlé d'un matériau avec l'objectif de modifier sa microstructure pour éliminer le stress,
of controlled heating and cooling of a material with the objective of altering the microstructure to remove stress,

The Microstructure of Dinosaur Bone- Deciphering Biology Through Fine Scale Techniques,
two academic works, The Microstructure of Dinosaur Bone- Deciphering Biology Through Fine Scale Techniques, published in 2005,

Ce sous-projet vise principalement à étudier la microstructure des marchés des titres à revenus fixes
This sub-project will primarily focus on the microstructure of markets for fixed-income securities