MOTOR-DRIVEN in French translation

• motorisé
• moteur
• trappe
• motorisés
• motorisées
• motorisée
• motogénérateurs

Examples of using Motor-driven in English and their translations into French

POURING THE CONCRETE The pouring of the concrete walls requires the use of motor-driven concrete mixers and preferably a concrete pump.
MISE EN PLACE DU BÉTON La mise en place du béton dans les murs nécessite l'emploi de bétonnières motorisées et préférablement d'une pompe à béton.

the base unit for controlling one or two magnetic-driven or motor-driven pumps.
la commande d'une ou deux pompes motorisées ou à entraînement magnétique.

Use of motor-driven cameras during serves or at any other time if a player
Utiliser des caméras à moteur durant le service ou à tout autre moment du jeu

All motor-driven parts, such as aircraft
Toutes les pièces entraînées par un moteur, telles que des hélices d‘avion

Stepper motor-driven diaphragm pumps are particularly suitable for highly accurate, reproducible industrial dosing thanks to their design.
De par leur conception, les pompes doseuses à membrane entraînées par moteur pas à pas représentent la solution SMART idéale pour le dosage de haute précision avec une reproductibilité parfaite.

Fan system for faster cooling with manual or motor-driven control of the exhaust air flaps.
Système de ventilation à commande manuelle ou motorisée des trappes d'évacuation d'air pour accélérer le refroidissement.

Motor-driven exhaust air flap in the furnace roof, switchable at the program.
Trappe d'évacuation d'air à régulation motorisée montée dans la voûte du four, activable par le programme.

In addition, it is forbidden for a driver of a motor-driven vehicle to use a hand-held mobile phone while driving.
D'autre part, il est interdit au conducteur d'un véhicule à moteur d'utiliser un téléphone portable tenu à la main pendant la conduite.

The master of L'Acadien II held a Fishing Master III certificate as well as a certificate as a watchkeeping engineer for a motor-driven fishing vessel.
Le capitaine de L'Acadien II était titulaire d'un brevet de Capitaine de pêche, troisième classe, et d'un brevet d'Officier mécanicien de quart, bateau de pêche à moteur.

Surge wattage is the short burst of power needed to start electric motor-driven tools or appliances such as a circular saw or refrigerator.
La puissance de surtension est la brève explosion de puissance nécessaire pour démarrer les outils à moteur électrique ou les appareils électroménagers comme une scie circulaire ou un réfrigérateur.

There are seventeen, 115 V AC motor-driven boost or transfer fuel pumps interspersed among the various tanks.
Il y a 17 pompes d'appoint ou de transfert de carburant entraînées par moteur électrique de 115 V c.a.

Both stations are equipped with single ALSTOM electric motor-driven compressor units(MOPICO), model No.
Les deux stations sont chacune équipées d'un seul groupe compresseur à moteur électrique(MOPICO) ALSTOM, modèle RM40.

Surge wattage is the short burst of power needed to start electric motor-driven tools or appliances such as a circular saw or refrigerator.
La puissance en watts de montée subite est l'éclat court de la puissance requis pour commencer les outils ou les appareils actionnés par moteur électrique tels qu'une scie ou un réfrigérateur circulaire.

Surge wattage is the short burst of power needed to start electric motor-driven tools or appliances such as a circular saw or refrigerator.
Les watts de surtension correspondent à la courte pointe de puissance nécessaire pour démarrer les outils ou les appareils à moteur électriques, tels que les scies circulaires ou les réfrigérateurs.

To restore motor-driven operation, reposition the gate by aligning it with the lever bearing the lock unit,
Pour rétablir le fonctionnement motorisé, repositionner le portail aligné avec le levier portant le groupe de blocage

catchline, motor-driven, show taking daily a long time to be set up
accroche, motorisé, spectacle avec des temps importants de montage et démontage quotidien,

The tool was built according to the European Standards EN60745-1(safety of hand-held, motor-driven power tools; here in particular section of power tools with water connection)
L'outil a été fabriqué conformément aux Normes européennes EN60745-1(Sécurité des outils portatifs à moteur électrique, tout spécialement la section des outils électriques avec alimentation en eau)

By the interwar years, the development of detergents and motor-driven vacuum cleaners prompted some entrepreneurs to move into this profitable niche where mechanization
Dès l'entre-deux guerres, le développement des produits détergents et de l'aspirateur à moteur incite quelques entrepreneurs à investir ce créneau fructueux, dont la mécanisation et la profes-sionnalisation devraient tôt

Motor-driven carriage with clamping elements for line wire infeed into the fi rst welding position
Chariot motorisé avec pinces pour l‘introduction des fi ls longitudinaux dans la première position de soudure et étapes d'avance supplémentaires;

Small(520 m), relatively fast, fibreglass craft, motor-driven boats that were originally designed for fishing,
De petits bateaux(de 5 à 20 mètres) motorisés en fibre de verre, qui sont relativement rapides