MOZILLA in French translation

• mozilla

Examples of using Mozilla in English and their translations into French

It is based on the Mozilla Public License version 1,
Elle est basée sur la Mozilla Public License version 1,

been found in Iceweasel, Debian's version of the Mozilla Firefox web browser:
la version de Debian du navigateur web Mozilla Firefox: plusieurs erreurs de sécurité de la mémoire

Decentralised maintenance: you can use any web browser(Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer,
Décentralise la maintenance: vous pouvez utiliser n'importe quel navigateur de recherche(Google Chrome, Internet Explorer, Mozilla Firefox, etc.)

If you use Mozilla Firefox: Choose the"Tools" menu then"Options";
Si vous utilisez Mozilla Firefox: choisissez le menu« Outils»

Microsoft, Mozilla, Real, SMPTE,
Microsoft, Mozilla, Real, SMPTE,

been found in Iceweasel, Debian's version of the Mozilla Firefox web browser: Multiple memory safety errors
la version de Debian du navigateur web Mozilla Firefox: de multiples erreurs de sûreté de la mémoire et dépassements de tampon

when we fly over the button"Update", Mozilla will redirect us to the download page for the plugin on the official website of the author.
nous survolons le bouton"Mettre à jour", Mozilla nous redirigera vers la page de téléchargement du plugin sur le site officiel de son auteur.

Google Chrome, and Mozilla Firefox browsers as soon as possible.
vos navigateurs Internet Explorer, Google Chrome et Mozilla Firefox aussi vite que possible.

Google Chrome, and Mozilla Firefox.
Google Chrome et Mozilla Firefox.

Google Chrome, Mozilla Firefox, and Opera.
Google Chrome, Mozilla Firefox et Opera.

Mike Hommey reported about his plans to package xulrunner, which ought to become the central engine for all future Mozilla technology, meaning that all Mozilla products(firefox, thunderbird, etc.) will be built
Mike Hommey a signalé son intention d'empaqueter xulrunner qui devrait devenir le moteur central pour toutes les prochaines technologies Mozilla, ce qui veut dire que tous les produits Mozilla(Firefox, Thunderbird,

Multiple security issues have been found in the Mozilla Firefox web browser: Multiple memory safety errors,
Plusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans le navigateur web Firefox de Mozilla: plusieurs erreurs de sécurité de la mémoire,

been found in Iceweasel, Debian's version of the Mozilla Firefox web browser: Multiple memory safety errors
la version de Debian du navigateur web de Mozilla Firefox: de multiples erreurs de sécurité mémoire et d'autres erreurs d'implémentation

Luckily, with the dynamics initiated by the development of Firefox OS, the Mozilla browser has implemented a lot of APIs
Par chance, avec la dynamique initiée par le développement de Firefox OS, le navigateur de Mozilla a implémenté énormément d'API

Browsers, which uses the Mozilla Engine(as e.g.:
Navigateurs, qui utilise le moteur d'Mozilla(comme e.g.:

As a reminder, Richard Barnes(one of the Mozilla security team leader)
Pour rappel l'un des responsables de la sécurité pour Mozilla, Richard Barnes,

In Cameroon, Mozillian Dorothée Danedjo Fouba has been building community in open source(including launching Mozilla Cameroon) and with girls
Au Cameroun, la mozilliene Dorothée Danedjo Fouba a créé une communauté open source(comprenant le lancement de Mozilla Cameroun) avec des filles

On July 25, 2011, Andreas Gal, Director of Research at Mozilla Corporation, announced the"Boot to Gecko" Project(B2G) on the mozilla. dev. platform mailing list.
Le 25 juillet 2011, le Directeur de la Recherche de Mozilla Corporation, Andreas Gal, annonce le projet« Boot to Gecko»(B2G) sur la liste de diffusion de mozilla. dev. platform.

communities to encourage their peers to contribute to Mozilla mission and to use their products.
communautés pour encourager leurs pairs à contribuer à la mission de Mozilla et à utiliser ses produits.

Search Enginer) to Mozilla Firefox.
Search Enginer) dans Mozilla Firefox.