MUFFLER PROTECTOR in French translation

• protecteur de silencieux
• protecteur de pot d'échappement

Examples of using Muffler protector in English and their translations into French

Install the spark arrester and the muffler protector in the reverse order of disassembly.
Reposer le pare-étincelles et le protecteur de silencieux dans l'ordre inverse du démontage.

Remove the muffler protector by removing the three 6 mm bolts.
Déposer le protecteur de silencieux en retirant les trois boulons de 6 mm.

Install the spark arrester, and muffler protector in the reverse order of disassembly.
Installer le pare-étincelles et la protection du silencieux dans l'ordre inverse du montage.

Install the muffler protector and air cleaner in the reverse order of disassembly.
Reposer le protecteur de silencieux et le filtre à air dans l'ordre inverse du démontage.

Install the spark arrester, muffler protector, exhaust deflector
Reposer le pare-étincelles, le protecteur de silencieux, le déflecteur d'échappement

Remove the four 5 mm screws[3] from the muffler protector[4] and remove the muffler protector.
Enlevez les quatre vis de 5 mm[3] du protecteur de pot d'échappement[4], puis retirez le protecteur.

Install the spark arrester, muffler protector, and muffler deflector in the reverse order of disassembly.
Reposer le pare-étincelles, le protecteur de silencieux et le déflecteur de silencieux dans l'ordre inverse du démontage.

and remove the muffler protector.
et retirer le protecteur de pot d'échappement.

Remove the muffler protector by removing the three 5 mm bolts. 2. Remove the spark arrester from the muffler by removing the special screw.
Déposer le protecteur de silencieux en retirant les trois vis de 5 mm. 2. Déposer le pare-étincelles du silencieux en retirant la vis spéciale.

Loosen the two 6 mm nuts and remove the muffler protector, identification plate,
Desserrer les deux écrous de 6 mm et déposer le protecteur de silencieux, la plaque d'identification,

one 6 mm screw from the muffler protector, and remove the muffler protector.
la vis de 6 mm du protecteur de silencieux et déposer le protecteur de silencieux.

one 6 mm screw from the muffler protector, and remove the muffler protector.
la vis de 6 mm du protecteur de silencieux, puis ensuite le protecteur de silencieux.

Remove the three 5 mm bolts from the muffler protector and remove the muffler protector.
Retirer les trois boulons de 5 mm du protecteur de silencieux et déposer le protecteur de silencieux.

the muffler and the muffler protector in the reverse order of removal.
le silencieux et le protecteur de silencieux dans l'ordre inverse de la dépose.

Remove the three 6 mm bolts from the muffler protector and slide the muffler protector to upside.
Retirer les trois boulons de 6 mm du protecteur de silencieux et faire glisser le protecteur de silencieux vers le haut.

Remove the six 5 mm screws from the muffler protector, and remove the muffler protector.
Retirer les six vis de 5 mm du protecteur de silencieux et déposer le protecteur de silencieux.

Remove the 6 mm flange bolts from the muffler protector and remove the muffler protector.
Retirer les boulons à collerette de 6 mm du protecteur de silencieux et déposer le protecteur de silencieux.

identification plate, and muffler protector in reverse order of removal.
la plaque d'identification et le protecteur de silencieux dans l'ordre inverse de la dî pose.

packings and muffler protector in the reverse order of disassembly.
les joints et le protecteur de silencieux dans l'ordre inverse du démontage.

Remove the three 5 mm screws from the muffler protector.
Retirer les trois vis de 5 mm du protecteur de silencieux.