OVERLOAD PROTECTOR in French translation

• protecteur de surcharge
• limiteur de surcharge
• protection contre les surcharges
• protection contre la surcharge
• en cas de surcharges
• protecteur de surchauffe

Examples of using Overload protector in English and their translations into French

Thermal overload protector cuts out repeatedly.
Le protecteur de surcharge thermique se coupe à répétition.

This motor has a manual thermal overload protector.
Ce moteur comporte un protecteur manuel contre les surcharges thermiques.

Motor Overload Protector: This motor has a manual thermal overload protector.
Limiteur de surcharge du moteur: Ce moteur est doté d'un protecteur de surcharge thermique.

Repeated operation may have tripped the overload protector in the motor.
Des fonctionnements répétés peuvent avoir déclenché le mécanisme de protection contre les surcharges du moteur.

Braking torque activating the overload protector.
Moment du freinage actionnant le protecteur du surcharge.

This motor has a manual thermal overload protector.
Ce moteur est doté d'une protection manuelle contre les surcharges thermiques.

The electric motor has a manual thermal overload protector.
Le moteur électrique est doté d'une protection manuelle contre la surcharge thermique.

Note: brush roll overload protector will reset when vacuum is turned off or unplugged.
Remarque: le protecteur de surcharge du cylindre brosseur se réinitialisera lorsque l'aspirateur est éteint ou débranché.

If the overload protector stops the motor again,
Si le protecteur de surcharge arrête le moteur une deuxième fois,

To protect the motor from damage, the overload protector automatically turns off the tool when the motor is overloaded..
Pour protéger le moteur contre des dommages, le limiteur de surcharge arrête automatiquement l'outil lorsque le moteur est en surcharge..

The overload protector automatically cuts out to break the circuit
Le protecteur de surcharge se désengage automatiquement pour couper le circuit

An overload protector according to paragraph 3.6. of this annex is provided/not provided1.
Un limiteur de surcharge au sens du paragraphe 3.6 de la présente annexe est installé/n'est pas installé1.

Running dry may overheat the motor and activate the overload protector until the unit cools.
Un fonctionnement à sec peut faire surchauffer le moteur et activer la protection contre les surcharges jusqu'à ce que l'unité refroidisse.

Overload protector When the tool would be employed over the admissible load,
Protecteur de surcharge Lorsque l'outil est utilisé avec une charge qui excède la limite admissible,

An overload protector within the meaning of paragraph 3.6. of this annex is/ is not1 fitted on the inertia control device/ on the brakes1.
Un limiteur de surcharge au sens du paragraphe 3.6 de la présente annexe est/n'est pas installé1 sur le dispositif de commande à inertie/sur les freins1.

If the overload protector is actuated,
Si le protecteur de surchauffe est activé,

The overload protector will reset itself in two
Le protecteur de surcharge se réenclenchera en deux

If the overload protector is fitted on the brake:
Si le limiteur de surcharge est installé sur le frein:

Overload protector When the tool would be employed over the admissible load,
Protection contre la surcharge En cas de dépassement de la charge admissible de l'outil, celui-ci s'arrête automatiquement

The internal overload protector will stop the motor automatically in the event of an overload..
Le protecteur de surcharge du moteur arrêtera le moteur automatiquement en cas de surcharge..