MULTIMEDIA PLAYER in French translation

there are no video files contained on it. Connect the multimedia player as described in the chapter"Connection to the computer" with a computer and transfer video files to the multimedia player.

première mise en service. Branchez le lecteur multimédia à l ordinateur(voir chapitre« Connexion à l'ordinateur») et transférez par ex. les fichiers vidéo correspondants sur le lecteur multimédia.

In the"Setup" menu of the multimedia player("Online-Mode" submenu), you can specify which partition should be

Dans le menu«Setup» du lecteur multimédia(sous-menu«Online-Mode») vous pouvez déterminer la partition qui doit être reconnu

It offers a multimedia player that allows you to view on your TVs your own movies,

Il offre un lecteur multimédia qui vous permet de visualiser sur votre TVs vos propres films,

set-top box, multimedia player, etc.

décodeur TV, lecteur multimédia, etc.

USB products like digital cameras or mobile phones are not fully compatible with USB 2.0 standard so they may not work with the TV multimedia player.

ne sont pas entièrement compatibles avec le standard USB 2.0., il est donc possible qu'ils ne fonctionnent pas avec le lecteur multimédia du téléviseur.

you only want to adapt a video to the multimedia player you usually use,

vous voulez seulement adapter une vidéo pour le lecteur multimédia que vous utilisez couramment,

Audio input jack: Connect the line-in cable(connected to the audio output of your multimedia player) to the 3.5mm audio input jack located under the guitar body multimedia player and line-in cable sold separately.

Branche le câble line-in(branché sur la sortie audio de ton lecteur multimédia) dans la prise d'entrée audio 3,5mm présente sous la caisse de la guitare lecteur multimédia et câble line-in non fournis.

If the Multimedia Player does not react to key functions,

Si le lecteur multimédia ne devait pas réagir aux fonctions de touche,

then connect the Multimedia Player via the USB cable, contained in the delivery,

branchez ensuite le lecteur multimédia via le câble USB fourni à un port USB2.0

If the Multimedia Player is located in the function"MUSIC",

Si le lecteur multimédia est en mode« MUSIC»,

Ricardo Narvaja discovered that missing input sanitising in VLC, a multimedia player and streamer, could lead to the execution of arbitrary code if a user is tricked into opening a malformed media file.

Ricardo Narvaja a découvert qu'une absence de vérification des entrées dans VLC, un lecteur multimédia et de flux, pourrait conduire à l'exécution de code arbitraire si un utilisateur est piégé dans l'ouverture d'un fichier contrefait.

Only charge the multimedia player via a USB port on your computer or a USB hub and the supplied USB cable, otherwise you damage the charge electronics and therefore the multimedia player.

Chargez le lecteur multimédia uniquement via l interface USB d un ordinateurou d un concentrateur USB et le câble USB fourni; le cas échéant, cela peut endommager l électronique de charge et, par conséquent, le lecteur multimédia.

Rocco Calvi discovered that the XSPF playlist parser of VLC, a multimedia player and streamer, is prone to an integer overflow resulting in a heap-based buffer overflow.

Rocco Calvi a découvert que l'analyseur de liste de lecture XSPF de VLC, un lecteur multimédia et de flux, est prédisposé à un débordement d'entier ayant pour conséquence un débordement de mémoire tampon.

to authenticate yourself, to use a multimedia player, as Youtube, to save your language preferences, etc.

d'utiliser un lecteur multimédia, comme Youtube, de mémoriser votre préférence de langue, etc.

on the top to the position"" and keep it there until the Multimedia Player turns off.

maintenez-le dans cette position jusqu à l'extinction du lecteur multimédia.

references in the domain, as the multimedia player of the LG 65EG960V doesn? t index the content of a connected USB hard drive.

Plex, les références en la matière, puisque le player multimédia du LG 65EG960V n'indexe pas les contenus du disque USB connecté.

the saving/deleting of radio station in the radio storage location of the multimedia player.

d effacer celles-ci dans les position de mémoire radio du lecteur multimédia.

a low brightness setting requires less energy, which will increase the operating time of the multimedia player.

Réglage de la luminosité du rétroéclairage; une luminosité faible consomme moins d'énergie ce qui prolonge la durée de service du lecteur multimédia.

there are no audio files contained on it. Connect the multimedia player as described in the chapter"Connection to the computer" with a computer and transfer e.g. some MP3 files to the multimedia player.

première mise en service. Branchez le lecteur multimédia à l ordinateur(voir chapitre« Connexion à l'ordinateur») et transférez par ex. quelques fichiers MP3 sur le lecteur multimédia.

Function"Classification": The Multimedia Player allows you to create an internal list using the ID3 information in the MP3s to sort the available MP3 files later on according to style("Genre"),

Fonction« Classification»: le lecteur multimédia permet ici de créer une liste interne à l aide des informations ID3 dans les MP3 afin de pouvoir classer ultérieurement les fichiers