MUTUALISATION in French translation

• mutualisation
• les mutualisations

Examples of using Mutualisation in English and their translations into French

These changes would provide the basis for developing a proper fiscal capacity for the euro area to support structural reform on a large scale as well as for enabling forms of debt mutualisation to facilitate the solution of the problems of high debt
Ces modifications fourniraient la base nécessaire pour développer une capacité budgétaire propre à la zone euro qui lui permettrait de soutenir des réformes structurelles à grande échelle et pour rendre possibles des formes de mutualisation de la dette qui faciliteraient la résolution des problèmes d'endettement élevé

planning of sustainable logistics chains according to a new organization based on the different mechanisms of collaboration: mutualisation consolidation and massification.
la planification des chaînes logistiques durables selon une nouvelle organisation basée sur les différents mécanismes de collaboration: mutualisation consolidation et massification.

due to the fact that the proximity of the buildings bearing different functions makes it possible to facilitate mutualisation and the circulation of flows.
consiste donc à favoriser des quartiers mixtes, puisque la proximité de bâtiments aux différentes fonctions permet de faciliter les mutualisations et la circulation des flux.

even a fiscal union through some form of debt mutualisation(e.g., Eurobonds)
même une union budgétaire, via une certaine forme de mutualisation de la dette(par exemple,

confirming the central role of local authorities in the mutualisation, management and data governance,
confirmant le rôle central des autorités locales dans la mutualisation, la gestion et la gouvernance des données,

especially in the context of mutualisation.
notamment dans le cadre de la mutualisation.

structural cost reduction and greater platform industrialisation and mutualisation.
qu'une industrialisation et une mutualisation plus poussée des plateformes.

With the creation and development of HAL, it has played a central role in the national coordination of open archives since the inter-institution partnership agreement signed in 2013 by the Agence de Mutualisation des Universités et Etablissements(AMUE)*, the Conférence des Présidents d'Université(CPU)**, the Conférence des Grandes Ecoles(CGE)*** and 22 other institutions.
Avec HAL qu'il a créée et qu'il développe, il est au coeur de la coordination nationale en faveur des archives ouvertes depuis la convention de partenariat inter-établissements signée en 2013 par l'Agence de Mutualisation des Universités et Etablissements(AMUE), la Conférence des Présidents d'Université(CPU), la Conférence des Grandes Ecoles(CGE) ainsi que 22 établissements.

these contracts needs to be opened up to SMEs, favouring the mutualisation of risks and cooperation.
ces marchés doit être ouvert aux PME en favorisant la mutualisation des risques et la coopération.

We offer also a mutualisation of resources such as.
Nous offrons également une mutualisation des ressources telles que.

After 1990, cooperation became more permanent with the mutualisation of certain services.
Après 1990, la coopération s'installe plus durablement avec la mutualisation de certains services.

The aim is the mutualisation and rationalization of flows at the metropolitan level.
L'enjeu est la mutualisation et la rationalisation des flux à l'échelle de la métropole.

This cooperation first involved the improvement and the mutualisation of public services and facilities.
Cette coopération a d'abord concerné l'amélioration et la mutualisation des services et des équipements publics.

local vs central organization, mutualisation, multichannel opportunities….
organisation centrale vs locale, mutualisation, opportunités multicanal….

This mutualisation of the consolidation centre enables massification of traffic flowing into one point.
Cette mutualisation du centre de consolidation permet une massification des flux regroupés en un seul point.

One of the criteria could be the mutualisation of different activities at the place including urban logistics activities.
Un des critères peut également être la mutualisation de plusieurs activités dans le même emplacement dont des activités de logistique urbaine.

This is the case of the very fragmented construction sector which has numerous actors without any real supply mutualisation.
C'est le cas du secteur très éclaté de la construction où de nombreux acteurs opèrent sans réelle mutualisation de l'approvisionnement.

A mutualisation in the field of the manufacturing of armament could be organized
Une mutualisation dans le domaine de la fabrication d'armement pourrait être organisée

freeing up of archive space, mutualisation of operating costs
désengorgement des espaces d'archives, mutualisation des coûts d'exploitation

3M developed an optimisation algorithm of vehicle fill rates and journey mutualisation.
3M a développé l'algorithme MixMoveMatch d'optimisation des taux de remplissage des camions et de mutualisation des flux.