NETWORK-BASED in French translation

• réseau
• réseaux

Examples of using Network-based in English and their translations into French

In 2003, Boneh and Brumley demonstrated a practical network-based timing attack on SSL-enabled web servers, based on a different vulnerability having to do with the use of RSA with Chinese remainder theorem optimizations.
En 2003, Boneh et Brumley ont montré une attaque plus pratique permettant de retrouver la factorisation RSA sur une connexion réseau(SSL) en s'appuyant sur les informations que laissent filtrer certaines optimisations appliquées au théorème des restes chinois.

Countering the use of the Internet for terrorist purposes encompasses both network-based terrorist attacks against critical infrastructure(cyberterrorism) and cases where the Internet is used for the commission of terrorist acts.
La lutte contre l'utilisation d'Internet à des fins terroristes recouvre aussi bien les attaques terroristes contre des infrastructures vitales sur le réseau(cyberterrorisme) que les affaires dans lesquelles l'Internet est utilisé pour commettre des actes terroristes.

be configured either as a stand-alone workplace or as part of larger, network-based multi-user environments.
comme faisant partie d'un plus grand environement dans un réseau de plusieurs utilisateurs.

With over 25 years' experience in the security industry, DEKOM Video Security& Network GmbH is one of the leading companies for network-based video surveillance technology in the German-speaking market.
Possédant plus de 25 ans d'expérience dans le secteur de la sécurité, DEKOM Video Security& Network GmbH est l'une des premières sociétés du marché germanophone de la technologie de surveillance vidéo en réseau.

KakaoTalk played an important role as a data network-based communication method; it successfully replaced disabled wired
KakaoTalk a joué un rôle important en tant que méthode de communication basée sur un réseau de données; il a remplacé avec succès les câbles hors services

The new network-based adaptive layer of protection prevents exploitation of vulnerabilities in your system,
La nouvelle couche de protection adaptative en réseau empêche l'exploitation des vulnérabilités de votre système,

Setting up an intelligence system A network-based strategic data-sharing system can be defined as a sum of strategic intelligence plans that brings together a group of players(contributors and beneficiaries)
Mettre en place un dispositif de veille Un dispositif de partage de l'information stratégique en réseau peut être défini comme la somme de plans de veille stratégique qui réunit un ensemble d'acteurs(contributeurs

This latest advancement in digital evidence analysis provides law enforcement professionals with cutting edge neural network-based algorithms that automatically identify
Cette dernière avancée dans l'analyse des preuves numériques dote les professionnels des forces de l'ordre d'algorithmes de réseaux neuronaux à la pointe de la technologie, capables d'identifier

Fruitful as they may be, network-based modes of research have not led Huneault to what she considers to be her most original
Selon elle, si la recherche en réseau peut être très productive, ce n'est pas dans ce contexte qu'elle a élaboré ses travaux

strengthen the Campaigns' network-based approach, drawing on the support of several important networks of partners, including.
de renforcer son approche axée sur les réseaux des campagnes, s'appuyant ainsi sur le soutien de plusieurs réseaux de partenaires importants, tels que.

Local-area network-based LMS In cases with limited or no connectivity, a potential solution
Plateformes LMS basées sur un réseau local Dans des situations de connectivité limitée voire inexistante,

hardware subsidies could be important for telecommunication network-based services as may be the question of"transportation" subsidies of services over public networks.
le matériel pouvait être importante pour les services fondés sur des réseaux de télécommunications, comme pouvait l'être aussi la question des subventions au"transport" de services sur des réseaux publics.

In addition, for many corporations, going global has translated into adopting network-based operation models involving multiple corporate entities spread across
De surcroît, pour de nombreuses entreprises, avoir des activités au niveau mondial nécessite l'adoption de modèles d'activité fondés sur les réseaux, qui impliquent de nombreuses filiales réparties à l'intérieur et à l'extérieur de plusieurs territoires

distribution chains and of network-based industries(such as in computer software)
de distribution et des industries fondées sur les réseaux(tels que les programmes informatiques)

decentralized and network-based governance of the Global Compact,
la décentralisation et la gouvernance en réseau, avec plus de 100 réseaux de pays,

Alcatel-Lucent and China Mobile conducted the industry's first field trial of a virtualized radio access network-based architecture using network functions virtualization(NFV) technology.
Pour la première fois dans l'industrie, Alcatel-Lucent et China Mobile ont conduit les premiers essais terrain d'architectures réseaux, basés sur les accès radios virtualisés en utilisant des technologies NFV.

such as assisted GPS or network-based positioning, select Positioning server.
par exemple le GPS assisté ou le positionnement par réseau cellulaire, sélectionnez Serveur positionnement.

Incorrect permissions on an internal queuing system allow a user with a local account on the xymon master server to bypass all network-based access control lists, and thus inject messages directly into xymon.
Les permissions incorrectes sur un système de mise en queue interne permettent à un utilisateur ayant un compte local sur le serveur maître xymon de contourner toutes les listes de contrôle d'accès basées sur le réseau et ainsi d'injecter des messages directement dans xymon.

providing you the flexibility to migrate to a full IP network-based system as resources and budget allow.
vous offre ainsi la flexibilité nécessaire pour migrer vers un système en réseau IP intégral en fonction de ce qu'autorisent vos ressources et votre budget.

high performance Look for security solutions that have been independently tested and certified for network-based malware protection by ICSA Labs.
des performances élevées Optez pour des solutions de sécurité testées par le groupe indépendant ICSA Labs et certifiées pour offrir une protection contre les programmes malveillants basée sur le réseau.