Examples of using
Non-ionic
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
the fluorinated surfactants are replaced with non-ionic or anionic surfactants, which have good wetting properties.
les surfactants fluorés sont remplacés par des surfactants non ioniques ou anioniques, qui présentent de bonnes propriétés mouillantes.
There are two types of residues; ionic and non-ionic and there are a number of methods that can assess the level of contamination after cleaning
Il existe deux types de résidus- ioniques et non ioniques- et il existe plusieurs méthodes permettant d'évaluer le niveau de contamination
Non-ionic residues including rosin,
Les résidus non ioniques, tels que la colophane, les huiles
Oxilan, which is a non-ionic LOCM agent, was added to the Group's range of XR contrast agents in February 2002, under an agreement signed with the US company Cook.
Oxilan, produit LOCM non ionique, a rejoint la gamme de produits de contraste RX du Groupe depuis février 2002 dans le cadre d'un accord signé avec la société nord-américaine Cook.
especially high molecular weight anionic polyacrylamide followed by high molecular weight non-ionic polyethylene oxide, demonstrated much better dewatering then when either polymer was used alone.
surtout le polyacrylamide anionique de fort poids moléculaire suivi du polyéthylène oxyde non ionique de fort poids moléculaire a donné des résultats d'assèchement nettement meilleurs que ceux obtenus par l'ajout de l'un ou de l'autre des polymères uniquement.
the noctanol-water partition coefficient(Kow) which, for lipophilic non-ionic organic substances,
pour les substances organiques lipophiles non ioniques, subissant un métabolisme
The generally accepted methods of making CNT films involves the use of non-ionic surfactants, such as Triton X-100
La méthode la plus fréquente pour créer un buckypaper, un film de nanotubes, utilise un surfactant non-ionique, tel que le Triton X-100 et du Laurylsulfate de sodium,
to the different subclasses(anionic, cationic, non-ionic, or amphoteric) instead of to the group as a whole.
cationiques, non ioniques ou amphotères), et non avec le groupe des tensioactifs dans son ensemble.
rimsulfuron(15 g/ha)+ surfactant non ionique(0,2% v/v) No de groupe.
Regulation(EC) No 648/2004 on detergents/ Labelling for contents aliphatic hydrocarbons 5- 15% non-ionic surfactants, perfumes(LINALOOL, LIMONENE)< 5.
Règlement(CE) No 648/2004 relatif aux détergents/ Étiquetage du contenu hydrocarbures aliphatiques 5- 15% agents de surface non ioniques, parfums(LINALOOL, LIMONENE)< 5.
Glucoside(which is non-ionic, with no charge) is proven to be particularly gentle on the skin.
le glucoside(qui est non ionique, sans charge) s'est avéré particulièrement doux sur la peau.
the percent of non-ionic components such as perlite,
le pourcentage de composantes non ioniques(comme la perlite) et le niveau de décomposition de la tourbe,
When CO 2 dissolves, it reacts with water to form a balance of ionic and non-ionic chemical species: dissolved free carbon dioxide(CO 2(aq)),
Quand le CO2 se dissout, il réagit avec l'eau pour former un équilibre d'espèces chimiques ioniques et non-ioniques: dioxyde de carbone libre dissous(CO2 (aq)),
Compatible with anionic, non-ionic and cationic surfactants.
Compatible avec des surfactants anioniques, non ioniques et cationiques.
Enthone and other polyethylene glycol amines are non-toxic and non-irritating non-ionic emulsifiers.
L'Enthone et d'autres amines de polyéthylènglycol sont des émulsifiants non ioniques qui ne sont pas toxiques ni irritants.
use a compatible non-ionic wetting agent/surfactant.
utiliser un agent mouillant ou un surfactant non ionique.
Add a non-ionic surfactant such as Agral 90,
Ajouter un agent tensio- actif non ionique tel qu'Agral 90,
anionic or non-ionic agents under certain conditions.
à des agents cationiques, anioniques et non ioniques.
Surfactant agents are classified into two types: ionic and non-ionic(anionic), the latter being compatible with both alkaline
Les agents surfactants sont soit ioniques, soit non ioniques ou anioniques, ces derniers étant
While both ionic and non-ionic contaminations both impact the operation
Même si les contaminations ioniques et non ioniques exercent toutes deux un impact sur le fonctionnement
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文