NORMA in French translation

Apart from the already mentioned Norma, other Bellinian operas sung by him included Il Pirata, and Beatrice di Tenda.

En plus de La Norma, il chante d'autres opéras de Bellini dont Il Pirata et Beatrice di Tenda.

After hearing Giulia Grisi as Norma she studied the role with him(in Italian),

Après avoir entendu Giulia Grisi dans La Norma, elle étudie le rôle avec lui(en italien),

She also appeared in all three series of BBC sitcom Gimme Gimme Gimme as Tom's agent, Norma, and in the film Manderlay.

Elle a aussi joué le rôle de Norma, l'agent de Tom, dans trois épisodes de la série Gimme Gimme Gimme en.

But my ultimate favourite was the Pasta alla Norma, made with aubergines from the garden,

Mais mon ultime préférence était les pâtes à la Norma, faites d'aubergines du potager,

We would like to welcome Norma, and we look forward to working with her.

Nous tenons à souhaiter la bienvenue à Norma, et nous nous réjouissons à la perspective de travailler à ses côtés.

You know i love it when you get all norma rae- karen silkwood-erin brockovich up in this piece.

Tu sais que j'aime quand tu es tout Norma Rae- Karen Silkwood-Erin Brockovich à la fois.

She also appeared at the Teatro San Carlo in Naples as Adalgisa in Bellini's Norma in 1963.

Elle s'est aussi produite au Teatro San Carlo à Naples dans le rôle d'Adalgisa de la Norma de Bellini en 1963.

The following year he made his first appearance on the operatic stage as Oroveso in Bellini's Norma at the Théâtre Italien in Paris.

L'année suivante, il fait sa première apparition sur la scène lyrique dans la Norma de Vincenzo Bellini au Théâtre italien à Paris.

in which John Gilbert recited the balcony scene opposite Norma Shearer.

John Gilbert y récite la scène du balcon aux côtés de Norma Shearer.

providing Norma with the opportunity to shield Ally

permettant à Norma de protéger Ally

Les Chalets Les Epervières are situated in La Norma resort, next to the forest.

Les Chalets Les Epervières sont situés dans un lotissement de chalets sympathiques dans la station de la Norma, à l'orée de la forêt.

matte to avoid reflections.-Norma.

-Terminer matte pour éviter les reflets. -Norma.

no 2 Red River Sport Ligier JS P3 and the 21 Mectech Motorsport Norma N30.

ils devançaient la Ligier JS P3 2 de Red River Sport et la Norma M30 21 de Mectech Motorsport.

On a sunny Saturday afternoon in June 1999, Norma Myers and her four-year-old granddaughter, Ally, walked along the bank of the Similkameen River accompanied by Norma's dog, Holly, a 13-year-old Springer Spaniel.

Par un beau samedi après-midi ensoleillé en juin 1999, Norma Myers et sa petite-fille de quatre ans, Ally, se promenaient au bord de la rivière Similkameen accompagnées de la chienne de Norma, un épagneul springer de 13 ans.

Gustavo Gimeno made his opera debut in 2015 with Bellini's Norma at the Valencia opera house;

Il a fait ses premiers pas à l'opéra en 2015 avec Norma de Bellini à l'Opéra de Valence

Today is the last look in collaboration with the Valence shop Norma Jean, a sweater as nice as comfortable associated with a skirt that will make dream any girl looking for a little volume at the level of the bottom.

Aujourd'hui c'est d'ailleurs le dernier look en collaboration avec la boutique valentinoise Norma Jean, un pull aussi joli que confortable associé à une jupe qui fera rêver n'importe quelle fille à la recherche d'un peu de volume au niveau du popotin.

This outfit comes out of the Norma Jean shop in Valence with whom we realized 3 looks under the goal of the talented Alison Bounce I continue to present her

Cette tenue sort de la boutique Norma Jean à Valence avec qui nous avons réalisé 3 looks sous l'objectif de la talentueuse Alison Bounce je continue à la présenter

Kideckel, on behalf of his wife, Norma Kerr, filed an application with the Canadian Transportation Agency(Agency)

Kideckel, au nom de sa femme, Norma Kerr, a déposé auprès de l'Office des transports du Canada(Office)

Spring adds,"We have an enthusiastic working team of experienced volunteers under guidance of meet manager Norma Lachance, contributing hundreds of hours to make the 2017 Provincials an enjoyable and memorable experience for everyone.

Spring ajoute:« Nous comptons sur une équipe enthousiaste de bénévoles d'expérience, dirigés par la directrice de rencontre Norma Lachance, qui ont tous travaillé des centaines d'heures pour faire des Provinciaux 2017 une expérience agréable et mémorable pour tous.

pasta alla Norma, in honour of Bellini's opera,

des pasta alla Norma en honneur à l'opéra de Bellini,