NOTE-TAKING in French translation

• prise de notes
• prise de note
• de prendre des notes

Examples of using Note-taking in English and their translations into French

and hopefully note-taking too!
et nous espérons que la prise de notes trop!

so they can add natural pen and paper note-taking to their own apps.
qu'ils puissent ajouter plume naturelle et la prise de notes papier pour leurs propres applications.

integrates it with the information management capabilities of computers with the ease and convenience of note-taking.
l'intègre avec les capacités de gestion de l'information d'ordinateurs avec la facilité et la commodité de la prise de notes.

integrates the information management capabilities of computers with the ease and convenience of note-taking.
intègre les capacités de gestion de l'information d'ordinateurs avec la facilité et la commodité de la prise de notes.

many options as possible, we recently updated our Livescribe Helper application which helps ensure that digital note-taking can fit into anybody's day!
nous avons récemment mis à jour notre application Livescribe Helper qui contribue à assurer la prise de notes que le numérique peut se insérer dans la journée de ne importe qui!

evidence by means of observations, note-taking, recordings, videos,
des preuves par le biais d'observations, la prise de notes, les enregistrements, les vidéos,

made it possible to go back and look at the context in which the students were learning-something that is not always possible with direct observation and note-taking.
prendre connaissance du contexte entourant l'apprentissage des élèves chose qui n'est pas toujours possible par l'observation directe et la prise de notes.

is a note-taking system devised in the 1940s by Walter Pauk,
est un système de prise de note imaginé dans les années 1940 par Walter Pauk,

as a form of visual note-taking, which releases a deep sensuality
des prises de notes visuelles dégageant une sensualité profonde

In 1989 Walter Pauk of Cornell University developed a note-taking system to help students take better notes and learn more efficiently.
C'est un système de prise de notes que Walter Pauk de l'université Cornell a mis au point dans les années 50 pour aider les étudiants à prendre de meilleures notes et à apprendre de façon plus efficace.

In 2008, an experimental model programme was launched in cooperation with the Public Foundation at the Debrecen University in order to introduce the note-taking service based on the method applied at the University of Rochester,
En 2008, un programme modèle expérimental mettant en place un service de prise de notes inspiré de la méthode appliquée à l'Université de Rochester(États-Unis d'Amérique) a été lancé en

downloaded a sample note-taking app from GitHub,
téléchargé un exemple d'application de prise de notes à partir de GitHub,

Ninety-one members were also interviewed to document the awareness of their responsibilities, note-taking practices, training received, extent of supervisory review
Quatre-vingt-onze membres ont été interviewés afin de documenter leur connaissance de leurs responsabilités, leurs pratiques en prise de notes, la formation qu'ils ont reçue,

In order to assess timeliness of note-taking, the time of entry into the RMS and the entry in
Afin d'évaluer la rapidité de la prise de notes, on a comparé l'heure de saisie dans le SGD

In addition, appropriate and complete note-taking is critical to judicial reviews at the Federal Court, provincial courts,
De plus, la prise de notes adéquates et complètes est essentielle aux contrôles judiciaires à la Cour fédérale,

the ACP was distracted by note-taking and was unable to observe the execution of the level-off
le PVA était distrait par la prise de notes et n'a pu observer l'exécution de la mise en palier,

Cornell note-taking method: students record main points on the right side of the page,
La méthode de prise de notes Cornell: les élèves notent les points essentiels sur le côté droit de la page,

funds are used to provide interpreter and computerized note-taking services for part-time deaf,
des fonds sont utilisés pour offrir des services d'interprétation et de prise de note informatisés aux étudiants sourds,

in practice, most note-taking applications and input devices for the iPad still have trouble keeping up with the speed of lectures.
les applications de prise de notes et les périphériques d'entrée plus pour l'iPad ont encore du mal à suivre la vitesse de conférences.

note-taking to a minimum, while continuing to respect the note-taking standards of practice for regulated professions.
tout en continuant à respecter les normes de pratique de prise de notes pour les professions réglementées.