Examples of using
On a keyboard
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
This video shows how a robot identifies keys for assembly on a keyboard with the help of an industrial camea,
Cette vidéo montre comment un robot identifie les touches pour l'assemblage d'un clavier à l'aide d'une caméra industrielle,
Works similar to the SHIFT key on a keyboard and can be used in combination with other keys to access more advanced features
Fonctionne comme la clé MAJ sur le clavier et peut être utilisée en combinaison avec d'autres clés pour accéder à d'autres fonctions
An orchestra at your fingertips running on a keyboard to act as if there were men
Un orchestre au bout des doigts qui courent sur un clavier, pour faire comme s'il y avait des hommes
Will come to its end a knock of fingers on a keyboard, blowing up silence from time to time,
Viendra à sa fin un coup de doigts sur un clavier, en exagérant le silence de temps en temps,
Montage: a hand typing on a keyboard, a computer monitor showing the CFIA home page with the Food Recall Warnings banner displayed,
Montage: main tapant sur un clavier, écran d'ordinateur montrant la page d'accueil de l' ACIA avec le bandeau des rappels affiché,
which were consistent with numbers being disclosed verbally while someone is trying to simultaneously type them on a keyboard.
les numéros ont été communiqués verbalement et que quelqu'un a essayé de les taper simultanément sur un clavier.
a keyboard instrument of one or more pipe divisions or other means for producing tones, each played with its own keyboard,">played either with the hands on a keyboard or with the feet using pedals.
clavier d'une ou plusieurs divisions de tuyaux ou d'autres moyens pour produire des sons,">chacun joué avec son propre clavier,clavier ou avec les pieds à l'aide de pédales.
display the notes on a guitar fretboard or on a keyboard.
afficher les notes sur le manche de guitare ou le clavier.
display the notes on a guitar fretboard or on a keyboard.
afficher les notes sur le manche de guitare ou le clavier.
It's a chicken on a keyboard.
Un poulet sur un clavier.
Making all functionality available on a keyboard.
Compatibilité de l'ensemble des fonctionnalités avec l'utilisation d'un clavier.
You know, when I'm not bangin' on a keyboard.
Tu sais, quand je ne tape pas sur un clavier.
A press on a keyboard key(Shift) makes the ghost blow.
L'appui sur une touche du clavier(shift) fait souffler le fantôme.
It is just a click of a few buttons on a keyboard away.
Il est à portée d'une touche de clavier.
Same way it's configured on a keyboard. But reflected in an orb, spherically.
Un clavier d'ordinateur… mais reflété surun globe, de façon sphérique.
For just $10, a hacker can create a camouflaged USB charging device that tracks everything you type on a keyboard.
Pour seulement 10$, un pirate informatique est capable de créer un dispositif de chargement par USB camouflé qui trace tout ce que vous tapez sur un clavier.
This run game can be played in multiplayer mode up to 6 players on a keyboard, so go challenge your best buddies!
Tu peux jouer en mode multijoueur jusqu'à 6 sur le même clavier donc défie tes amis!
Cursor Control Acts in the same way as the cursor keys on a keyboard. Up,
Commande curseur Agit de la même manière que les touches curseur d'un clavier ordinaire haut, bas,
On the version with a TNC operating panel you then create your programs as always, on a keyboard with the same function keys as on the control of the machine.
La version avec panneau de commande TNC permet de créer des programmes avec un clavier doté des mêmes touches de fonctions que la commande numérique de la machine.
The song was based on a keyboard riff which Joey Tempest had written,
La chanson est basée surun riff joué sur un vieux clavier que le chanteur Joey Tempest avait écrit vers 1981-1982,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文