ONI in French translation

• oni
• onis

Examples of using Oni in English and their translations into French

The Demon Blade, Oni are one of the various enemies the main characters battle.
The Demon Blade, l'oni est l'un des ennemis présents lorsque l'on joue avec le personnage Momohime.

Tsuna's sword his already nicknamed Onikiri way before his encounter with Oni demon, Ibaraki Dōji.
le sabre de Tsuna est déjà surnommé« Onikiri» bien avant sa rencontre avec l'oni démoniaque, Ibaraki Dōji.

they face constant attack from undead foes, Oni(demons), and a variety of other evil minions.
ils affrontent des attaques constantes d'ennemis morts-vivants, d'Oni(démons) et de divers autres sbires maléfiques.

therefore bear some similarity with the Japanese oni.
par les Yaksa, ce qui leur confère une similitude avec les Oni japonais.

In the story, Meiji era writer Koda Rohan makes a dash to stop the oni Yasunori Kato from flying away with an innocent young maiden.
Dans l'histoire, l'écrivain Kōda Rohan de l'ère Meiji se précipite pour empêcher l'oni Yasunori Katō(en) de s'envoler avec une innocente jeune fille.

including a squid that puffs steam and oni(demons) that light up at night.
comme en calamar à vapeur ou en oni(démon) qui s'éclairait la nuit.

As Issun bōshi attempted to save the girl, the oni swallowed him up.
Quand Issun-bōshi s'interpose pour protéger la jeune fille, l'ogre l'avale tout rond pour s'en débarrasser.

Astral still picked up Katsuragis' request of the Katsuragi festival regarding the"oni extermination.
Astral a malgré tout accepté la requête des Katsuragi concernant l'extermination d'onis.

Now is the time to put an end to the source of all evil, the oni!
Il faut mettre fin à la source de ce mal, les oni!

at the end of the Edo period were waged between the oni and humans.
de la fin de l'époque d'Edo ont eu lieu entre les oni et les hommes.

The Oni, known by the names Gagoze, Gagoji, Guwagoze(元興寺) or Oni from Gangō-ji(元興寺の鬼, gangō-ji no oni), was the spirit of a villainous manservant of the temple.
Le oni, connu sous les noms 元興寺(Gagoze, Gagoji, Guwagoze?) ou oni de Gangō-ji(元興寺の鬼, gangō-ji no oni?), était l'esprit d'un infâme serviteur du temple.

went on a couple of titles from Oni Press, including Wasteland
a travaillé sur de titres de Oni Press comme Wasteland

Oni Bike features a minifigure seat,
La moto Oni comprend un siège pour figurine,

Kiriya becoming Oni.
Kiriya tous les deux des Oni.

he was also known by the nickname of"Ogre Yoshishige" 鬼義重, Oni Yoshishige?
il est aussi connu sous le surnom« Yoshishige l'ogre» 鬼義重, Oni Yoshishige?

who later leads troops to vanquish oni ogres.
mena des troupes pour vaincre les oni les ogres.

Feyisayo Oni, and Amanda Pinch,
Feyisayo Oni et Amanda Pinch,

believed in demons and ogres" oni.
croyaient aux démons ou aux ogres« oni».

He drew the Oni Press graphic novel Capote in Kansas around 2004
Il dessine le roman graphique Capote in Kansas pour Oni Press vers 2004

Known as Oni no Sentakuita, or the Ogre's Washboard,
Connues sous le nom de Oni no Sentakuita, ou Planche à laver du diable,