ONI in German translation

• Oni
• Onigamiden

Examples of using Oni in English and their translations into German

The oni heard truth in the akki's words,
Der Oni hörte Wahrheit in den Worten der Akki

Because you're an oni?
Weil du ein Onigamide bist?

That's what they call"oni.
Sie nennen es"Onigamiden.

The bullet that you used to shoot the Oni.
Die Kugel, die du bei dem Schuss auf den Oni benutzt hast.

Oni is the name of a being in the Japanese folklore.
Oni ist der Name eines Wesens in der traditionellen japanischen Volkskunst.

I thought she was different from the oni I knew.
Sie schien mir anders als die Onigamiden, die ich kannte.

The path of the Shin Oni drives me.
Der Pfad des Dämons treibt mich voran.

There's a mission Oni has been saving for the right team.
Es gibt eine Mission, die sich ONI für das richtige Team aufgehoben hat.

The name"oni" is something they came up with.
Den Namen"Onigamide" haben sie sich ausgedacht.

If the oni can't stop Stiles,
Wenn die Oni Stiles nicht aufhalten können,

In recent decades Oni has suffered from earthquakes
In den vergangenen Jahrzehnten wurde Oni mehrmals von Erdbeben

It might not be all that safe for the Oni there as well.
Es ist dort vielleicht auch nicht für die Oni sicher.

But the oni was curious.
Doch der Oni war neugierig.

In Esperanto one must use oni in that case. Oni.
In Esperanto sollte man dann oni(man) benutzen. Oni.

They work. oni rade.
They work. Sie arbeiten.

Oni is usually singular
Oni steht normalerweise im Singular,

Turu sister oni wakes up to mesum step brother.
Schlafen sister oni wakes nach oben bis rallig schritt bruder.

Guapo- Black Oni.
Guapo- Black Oni.

The kingdom is under siege by dark Oni!
Das Reich ist unter Belagerung durch dunkle Oni!

They tell us to Oni nam govore.
They tell us to Sie sagen uns dazu.