ORATORS in French translation

• orateurs

Examples of using Orators in English and their translations into French

statesmen(Alcibiades), orators(Demosthenes), poets(Aeschylus,
des hommes d'État(Alcibiade), des orateurs(Démosthène), des poètes(Eschyle,

An orator is a person who speaks in public.
Un orateur ou une oratrice est une personne qui tient des discours en public.

As an orator she was eloquent and winning.
Comme prêcheur il était éloquent et courageux.

Gorobetz, the orator.
Gorobets, rhétoricien.

He was a great poet and a very good orator.
Il est bon poète et bon prosateur.

Tay is also an orator.
Manuel est aussi un patronyme.

We need the Orator.
Il nous faut"l'orateur.

Chauveau(1820-1890), FRSC, writer, orator, educator, Canadian statesman
Chauveau(1820 1890), MSRC, écrivain, orateur, éducateur, homme d'État canadien

all of the Orthodox Church in Canada loses our foremost Spiritual Orator.
nous perdons, et toute l'Église orthodoxe du Canada avec nous, notre principal orateur spirituel.

He was also known for his abilities as an orator and many of his conferences were later transcribed and published.
Il fut également actif comme traducteur et aussi comme conférencier, publiant après coup le texte de ses conférences.

He was elected public orator in 1876, and was given the title orator emeritus when he retired in 1919.
Il a été élu Public Orator(en) en 1876 et a reçu le titre d'« orator emeritus» à sa retraite en 1919.

The species was first described by American botanist Orator F. Cook as Inodes causiarum in 1901.
L'espèce a été décrite pour la première fois par le botaniste américain Orator F. Cook sous le nom d'Inodes causiarum en 1901.

was a poet and orator.
était une poétesse et oratrice.

Sometimes a previous briefing as well as participating in the orator conversations can be helpful for the interpreter.
Un briefing de l'interprète ainsi qu'une participation aux discussions avec l'orateur sont parfois recommandés.

Titus Albucius, an orator and scholar of Greek literature,
Titus Albucius, orateur et professeur de littérature grecque,

I am no orator, as Brutus is, but, as you know me all, a plain blunt
Je ne suis pas aussi bon orateur que Brutus. Vous le savez tous,

clearly than Descartes himself, who admitted that he sought to speak"neither as an orator nor as a moral philosopher,
qui avouait ne pas vouloir parler« en orateur, ni même en philosophe moral,

diplomat, orator and reformer of the national theater
diplomate, orateur et réformateur du théâtre

The biologist Orator F. Cook coined the term in 1906 for cladogenesis, the splitting of lineages, as opposed to anagenesis, phyletic evolution within lineages.
Ce terme a été introduit en 1906 par le biologiste Orator F. Cook pour décrire la séparation d'une lignée ancestrale en clades distincts, ou cladogénèse, par opposition à l'évolution phylétique au sein d'une même lignée, ou anagénèse.

he was a great Roman orator and papa, my uncles
c'était un grand philosophe romain et mon père