Examples of using People in the world in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
About 75 per cent of people in the world do not have adequate social security.
Près de 75% de la population mondiale ne possède toujours pas de garanties sociales adéquates.More than a billion people in the world lived in absolute poverty.
Plus d'un milliard d'individus dans le monde connaissent la pauvreté absolueAs some people in the world get richer and richer,
There lived people in the world, and sadly and burdensome have they been living.
Conservatism in terms of identity has to become a beacon for all people in the world.
Over one billion people in the world lack access to safe water supplies.
Plus d'un milliard des habitants de la planète ont un accès limité à des sources d'approvisionnement en eau sûres.When we're successful, for most people in the world, translation will effectively disappear.
Quand nous réussirons, pour More than one billion people in the world live in poverty;
Plus d'un milliard d'individus dans le monde vivent Billion people in the world live with less than 2 USD per day.
Les femmes représentent la majorité des 2,2 millions de la population mondiale vivant avec moins de 1 dollar par jour.we have the responsibility to share what we are with other cultures and other people in the world.
responsabilité de partager ce que nous sommes avec les autres cultures, les autres peuples du monde.When the food ran out, most of the people in the world died.
Quand la nourriture est venue à manquer, la plupart des gens sur Terre sont morts.Most people in the world die of cardiovascular problems,
More than 1 billion people in the world live in abject poverty,
Plus d'un milliard des habitants de la planète vivent dans une abjecte pauvreté,We are keenly aware that close to one billion people in the world live in slum settlements,
Nous sommes parfaitement conscients que près d'un milliard d'individus dans le monde vivent La Déclaration How it is addressed bears on the well-being of nearly 5.7 billion people in the world as well as the future survival of all mankind.
La manière dont elle sera traitée aura des répercussions sur Much remained to be done to improve the quality of life for a large number of people in the world.
Il reste beaucoup à faire pour améliorer la qualité de la vie d'une large fraction de la population mondiale.Out of all the people in the world, you shoot a guy who happens to be engaged to your ex-wife?
De toutes les personnes sur Terre, il faut que vous tiriez But there are people in the world who would want to live their lives again… if they are given the opportunity.
Mais il y a des gens dans le monde qui voudrait revivre leurs vies si on leur en donnait l'occasion.A real change has occurred during the past several years in a way most people in the world look at and understand this problem.
Un véritable changement s'est opéré au cours 
