Examples of using
Plaid
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
December 2009: Mohammad Asghar defected from Plaid Cymru to the Conservative Party.
Décembre 2009: Mohammad Asghar a quitté le Plaid Cymru pour le parti conservateur.
cuffs lateral reinforcement are also plaid.
les hirondelles de renfort latérale sont également en tissu écossais.
Turner is now part of the duo Plaid.
Aubrey est désormais membre du duo"dumblonde.
You should see plaid.
Tu devrait voir l'écossais.
I own a lot of plaid.
J'ai beaucoup de chemises à carreaux.
There are no reviews yet for Bon Bini plaid Nikiboko- burgundy.
Il n'y a pas encore de commentaires pour Plaid Nikiboko de Bon Bini- bordeaux.
Downstairs, with people not wearing plaid or eating jell-o.
En bas, avec des gens qui ne portent pas de plaid ou mangent de la jell-o.
I'm gonna buy a new pair of plaid pants.
Je vais m'acheter une paire de pantalons en tissu écossais.
You can't wear plaid.
Tu ne peux pas porter un plaid.
Or we could do plaid.
Ou on pourrait faire un motif écossais.
It's got a plaid cover.
Il a une couverture en plaid.
Simplicity and comfort are at the rendez-vous with the Little Stripy plaid by Ferm Living.
Simplicité et confort sont au rendez vous avec le plaid Little Stripy de Ferm Living.
Dead men don't wear plaid.
Les morts portent pas de chemises écossaises.
Oh, you mean the plaid umbrella?
Oh, vous parlez du parapluie en tissu écossais?
I like you better in solids than plaid.
Je te préfère en couleur unie, plutôt qu'en tissu écossais.
We were given red plaid polyester dresses for uniforms and had to wear them in the hot sun,
On nous a donné des robes d'uniforme en polyester rouge écossais qu'il fallait porter jour après jour,
Very stylish thanks to its micro plaid weave, this shirt will be very easily with a jacket whatsoever in either color.
Très élégante grâce à son armure micro carreaux cette chemise se portera très facilement avec une veste quel qu'en soit la couleur.
Pink polo shirt in cotton piqué with a mauve shirt collar plaid doubled that can be worn up collar.
Polo rose en maille piquée de coton avec un col chemise mauve doublé écossais qui peut se porter col relevé.
granite counters, plaid carpeting, and leather club chairs that face stone fireplaces.
des comptoirs en granit, carreaux de moquette et fauteuils club en cuir qui font face à des cheminées en pierre.
From its Scottish roots to Cher from Clueless, plaid is a timeless pattern that seems to make a stylish comeback year after year.
De ses origines écossaises jusqu'au personnage de Cher dans le film Clueless, le tartan est un motif intemporel qui nous revient année après année, et toujours avec style.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文