PNEUMOCOCCAL VACCINE in French translation

• vaccin contre le pneumocoque
• vaccin antipneumococcique
• vaccin pneumococcique

Examples of using Pneumococcal vaccine in English and their translations into French

in the group that received the 7-valent pneumococcal vaccine; however, the proportion of responders was> 97% in both groups.
dans le groupe qui avait reçu le vaccin antipneumococcique 7-valent.

currently being introduced in EPI by many African countries; pneumococcal vaccine.
actuellement en cours d'introduction dans le PEV par beaucoup de pays africains, vaccin pneumococcique.

Canada and the Advance Market Commitment for Pneumococcal Vaccines.
Le Canada et la garantie de marché pour le vaccin contre le pneumocoque.

Advance Market Commitment for Pneumococcal Vaccines.
Mécanisme de garantie de marchés pour le vaccin antipneumococcique.

Pneumococcal vaccines have significantly reduced the incidence of pneumococcal meningitis.
Le vaccin antipneumococique a permis de baisser de façon significative l'incidence de la méningite à pneumocoque.

Pilot advance market commitment for pneumococcal vaccines.
Mécanisme pilote de garantie de marché pour les vaccins antipneumococciques.

If successful, accelerated introduction of pneumococcal vaccines should begin in 2010.
Si tout se passe bien, l'introduction accélérée du vaccin contre le pneumocoque devrait débuter en 2010.

Recommendations for pneumococcal vaccines in pregnancy are the same as for non-pregnant
Les recommandations quant à la vaccination antipneumococcique chez les femmes enceintes sont les mêmes

Pneumococcal vaccines protect against severe forms of pneumococcal disease
Les vaccins anti-pneumococciques protègent des formes graves d'infections

Pneumococcal vaccines are safe
Les vaccins antipneumococciques sont sûrs

Pneumococcal vaccines are contraindicated in any individual with a history of anaphylaxis to any component of the vaccines, including diphtheria toxoid.
Les vaccins contre le pneumocoque sont contre-indiqués pour toute personne ayant des antécédents de réaction anaphylactique à un composant du vaccin, y compris l'anatoxine diphtérique.

The first phase of the project focuses on pneumococcal vaccines and is supported by Italy, Canada and the UK.
La première phase, soutenue par l'Italie, le Canada et le Royaume-Uni, est axée sur les vaccins pneumococciques.

Pneumococcal Vaccines Pregnancy per se does not seem to be a risk factor for IPD,
Vaccins antipneumococciques Même si la grossesse en soi ne semble pas être un facteur de risque de PI,

From 2010-2015, GAVI has endorsed up to US$ 1.3 billion to fund pneumococcal vaccines that are suitable for low-income countries through the Advanced Market Commitment.6.
De 2010 à 2015, GAVI a approuvé jusqu'à 1,3 milliard $US pour financer les vaccins contre le pneumocoque qui conviennent aux pays à faible revenu par l'entremise du Mécanisme garanti de marché.6.

the Advance Market Commitment for pneumococcal vaccines.
les engagements préalables d'achat(AMC) de vaccins antipneumococciques.

a pilot project to introduce pneumococcal vaccines for children is planned.
un projet pilote de vaccination des enfants contre les infections à pneumocoques devrait voir le jour.

pneumonia in 2009: pneumococcal vaccines, to be introduced through the Advanced Market Commitment mechanism for which UNICEF will procure vaccines;
la pneumonie en 2009; les vaccins antipneumococciques, qui seront introduits par l'intermédiaire du mécanisme de garantie de marché pour lequel l'UNICEF achètera les vaccins;

supported innovative financing mechanisms, including USD 1.5 billion to the Advance Market Commitment pilot for pneumococcal vaccines and the International Financing Facility for Immunisation(IFFIm)
avec notamment 1.5 milliard USD pour le projet pilote de mécanisme de garantie d'achats futurs de vaccins contre le pneumocoque, ou la Facilité internationale de financement pour la vaccination(IFFIm), qui a versé

the pilot advance market commitment for pneumococcal vaccines had secured $1.5 billion in funding from bilateral and philanthropic sources,
le programme pilote de mécanisme de garantie de marché pour les vaccins contre le pneumocoque avait mobilisé 1,5 milliard de dollars de financement auprès de sources bilatérales et philanthropiques,

Likewise, the advance market commitment for pneumococcal vaccines has some potential for use in other, similar contexts, although this is less
De même, le mécanisme de garantie de marché pour les vaccins contre le pneumocoque pourrait être utilisé dans d'autres situations similaires(bien qu'on ne voie pas comment il pourrait s'appliquer à d'autres cas