Examples of using
Pneumococcal
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Similarly, the AMC pilot by the GAVI Alliance was deployed for the introduction of two vaccines- rotavirus and pneumococcal.
De même, la démarche pilote de Garantie de marché lancée par GAVI Alliance a été mise en place pour le lancement de deux vaccins: le rotavirus et le pneumococcique.
Ask about your need for flu(influenza) and pneumococcal vaccines, especially for trips where you will be in large crowds e. g.
Vérifiez si vous avez besoin du vaccin contre la grippe(influenza) et du vaccin antipneumococcique, surtout si vous faites un voyage où vous serez dans de grandes foules p.
invasive pneumococcal infection, herpetic encephalitis, etc.
Pneumococcal infections are among the leading causes of death among children
Les infections à pneumocoque sont parmi les principales causes de décès chez les enfants
Costs of pneumococcal meningitis and pneumonia in the Hauts-Bassins region of Burkina Faso",
Coûts des méningites et pneumonies à pneumocoques dans la région des Hauts-Bassins au Burkina-Faso»,
Pneumococcal and Hib infections cause dangerous diseases that can kill many children through infection of the lungs(pneumonia)
Les infections à pneumocoque et Hib provoquent des maladies dangereuses qui peuvent tuer de nombreux enfants par l'infection des poumons(pneumonie)
Influenza and Pneumococcal vaccination of"at-risk" adults and children;
La vaccination contre la grippe et le pneumocoque pour les adultes et les enfants <<à risque>>;
Less commonly, pneumococcal infection causes more serious infections such as meningitis(brain infection) or bacteremia bloodstream infection.
Plus rarement, l'infection à pneumocoque cause des maladies graves comme la méningite(infection du cerveau) ou la bactériémie infection de la circulation sanguine.
Pneumococcal disease is a bacterial infection generally found in the upper respiratory tract.
La maladie à pneumocoque est une infection bactérienne qui se présente généralement dans les voies respiratoires supérieures.
Pneumococcal disease is spread from an infected person to another person by close contact such as coughing and sneezing or sharing items.
Une maladie à pneumocoque se propage par contact étroit(toux, éternuement) ou en partageant des objets avec une personne infectée.
Pneumococcal meningitis is caused by the Streptococcus pneumoniae bacterium
La méningite à pneumocoque est causée par la bactérie Streptococcus pneumoniae
There are several types of pneumococcal vaccine including pneumococcal polysaccharide vaccine and pneumococcal conjugate vaccine.
Il existe plusieurs formes de vaccins anti-pneumococciques: le vaccin polysscharide et le vaccin conjugué.
A complete course of childhood immunizations(including pneumococcal, rotavirus, and Haemophilus influenzae type b)
Une série complète de vaccinations infantiles(y compris les vaccins pneumocoque, rotavirus et Haemophilus influenzae de type b)
Invasive pneumococcal infections(IPIs) are defined according to the 2012 EU case definition as isolation
Les infections invasives à pneumocoque(IIP) sont définies selon la définition de cas de l'UE 2012
Pneumococcal Conjugated Indicated in high-risk patients Use if indicated No safety data available, but no adverse effects reported.
Pneumocoque(vaccin conjugué) Indiqué chez les patientes à risque élevé À utiliser si indiqué Les données sur l'innocuité sont limitées, mais aucun effet indésirable n'a été signalé.
Several candidate vaccines based on pneumococcal common protein antigens are in pre-clinical
Plusieurs vaccins candidats à base d'antigènes protéiques pneumococciques courants sont en développement préclinique
Pneumococcal vaccines protect against severe forms of pneumococcal disease
Les vaccins anti-pneumococciques protègent des formes graves d'infections et de complications pneumococciques,
Both PCV10 and PCV13 protect against most of the pneumococcal serotypes causing severe pneumococcal disease in developing countries.
Le VPC10 et le VPC13 protègent de la plupart des sérotypes de pneumocoques provoquant des affections pneumococciques graves dans les pays en développement.
As with Hib and pneumococcal conjugate vaccines, group A, C, Y
À l'instar des vaccins conjugués anti-Hib et antipneumococciques, les polysaccharidiques anti-méningococciques des groupes A,
Pneumococcal(pneumonia) and annual influenza(flu) vaccines are recommended for all children
Lesvaccins contre les infections à pneumocoques(pneumonie) et le vaccin annuel contre la grippe sont recommandés pour tous les enfants
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文