Examples of using Pneumococcal in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A German bacteriologist, Fred Neufeld, had discovered the three pneumococcal types(Types I, II,
Pneumococcal: Because the safety of this vaccine is unknown, it should be avoided in pregnancy,
Khuẩn cầu phổi: Vì sự an toàn của vắc- xin này là không rõ,of measles vaccine and 76 million more children need to be vaccinated with 3 doses of pneumococcal conjugate vaccine.
thêm 76 triệu trẻ em cần tiêm chủng với 3 liều vắc xin liên hợp phế cầu khuẩn.ages of 2 and 5 who are at high risk of pneumococcal disease, including children who have chronic heart or lung disease or cancer.
người có nguy cơ cao bệnh phế cầu khuẩn, kể cả trẻ em bị bệnh tim mãn tính hoặc bệnh phổi hoặc ung thư.the Pneumovax 23 vaccine, which protects against pneumococcal diseases such as meningitis
bảo vệ chống lại các bệnh phế cầu khuẩn như viêm màng nãoThe pneumococcal conjugate vaccine(PCV) PCV13, or Prevnar 13,
Loại vắc xin phế cầu kết hợp( PCV)Penicillin may still be effective in treatment of pneumococcal pneumonia, but it should only be used after cultures of the bacteria confirm their sensitivity to this antibiotic.
Penicillin vẫn có thể có hiệu quả trong điều trị viêm phổi do phế cầu, nhưng nó chỉ nên được sử dụng sau khi các nền văn hóa của các vi khuẩn nhạy cảm của họ xác nhận với kháng sinh này.Less than ten percent of current cases of pneumococcal disease in children in the United States are not covered by current vaccines,
Tại Hoa Kỳ, dưới 10% trường hợp mắc bệnh phế cầu ở trẻ em không được chủng ngừa loại vaccine này,More worryingly, pneumococcal bacteria grow its level of resistance to the antibiotics, causing difficulties in the treatment and creating pressure on the health sector
Đáng lo hơn, vi khuẩn phế cầu ngày càng gia tăng mức độ đề kháng với các loại kháng sinh,There is a vaccine(pneumococcal conjugate vaccine, or PCV7) that is effective in infants for the prevention of pneumococcal infections and is routinely recommended for all children younger than 2 years of age.
Cũng có vaccine( vaccine kết hợp phế cầu, hoặc là PCV7) có hiệu quả ở trẻ nhũ nhi trong việc phòng ngừa nhiễm phế cầu và được khuyến cáo thường quy cho tất cả trẻ< 2 tuổi.According to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention(CDC), pneumococcal diseases are responsible for the deaths of about 200 children under the age of 5 in the United States each year.
Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa bệnh tật Hoa Kì( CDC) cho biết bệnh viêm phế cầu gây tử vong gần 200 trẻ em dưới 5 tuổi ở Mĩ mỗi năm.bacterium called Streptococcus pneumoniae, the primary bacteria responsible for pneumococcal disease.
Streptococcus pneumonia- vi khuẩn chính gây bệnh phế cầu.frequently washing your hands, and for the elderly and people at high risk, getting a vaccine for pneumococcal pneumonia.
cho những người có nguy cơ cao chủng ngừa viêm phổi do phế cầu.Since 2000, the CDC has recommended four shots against seven different strains of pneumococcal infections before age 15 months(13 strains since 2010),
Kể từ năm 2000, CDC( Trung tâm Kiểm soát và Phòng chống Bệnh) đã khuyến nghị 4 mũi tiêm để chống lại 7 loại nhiễm phế cầu khuẩn trước 15 tháng tuổi( 13 loại kể từ năm 2010),This includes those with HIV/AIDS.[1] The recommended three or four doses are between 71 and 93% effective at preventing severe pneumococcal disease.[1] The polysaccharide vaccines,
Điều này bao gồm cả những người nhiễm HIV/ AIDS.[ 1] Ba hoặc bốn liều khuyến cáo có hiệu quả từ 71 đến 93% trong việc ngăn ngừa bệnh phế cầu khuẩn nặng.[ 1] Vắc- xin polysacarit,Haemophilus influenzae type b, serogroup C meningococcus and pneumococcal disease.
phế cầu khuẩn( serogroup C meningococcus và pneumococcal disease).PPSV23 immunizations are recommended as additional protection against pneumococcal disease in kids ages 2-18 years if they have certain chronic health conditions,
Chích ngừa PPSV23 được khuyến cáo như bảo vệ bổ sung chống lại bệnh phế cầu khuẩn ở trẻ em thuộc lứa tuổi từ 2- 18 tuổi nếu họ có bệnh mãn tính,PPSV23 immunizations are recommended as added protection against pneumococcal disease in kids 2-18 years old who have certain chronic health conditions,
Chích ngừa PPSV23 được khuyến cáo như bảo vệ bổ sung chống lại bệnh phế cầu khuẩn ở trẻ em thuộc lứa tuổi từ 2- 18 tuổi nếu họ có bệnh mãn tính,than age 2 and for children ages 2 to 5 years who are at particular risk of pneumococcal disease, such as those with an immune system deficiency,
cho các lứa tuổi trẻ em từ 2 đến 5 năm có nguy cơ đặc biệt của bệnh phế cầu khuẩn, chẳng hạn như những người códoctors recommend getting a vaccination against pneumococcal pneumonia at least once after age 50,
được chủng ngừa phế cầu khuẩn viêm phổi ít nhất một lần sau tuổi 50,
