PNEUMOKOKKEN in English translation

• pneumococcus
• pneumococcal
• pneumonia
• pneumococcae
• pneumococci

Examples of using Pneumokokken in German and their translations into English

Diphtherie, Pneumokokken und Grippe.
diphtheria, pneumococcus and influenza by injection.

Darüber hinaus konnten wir zeigen, dass Pneumokokken nur in Verbindung mit Erythrozyten ein endotheliales Calciumsignal induzieren.
Apart from that we demonstrated that Pneumococci induce a calcium signal only in combination with red blood cells.

Bei einem bestehenden Diabetes mellitus sollte am ehesten an eine Infektion mit Pneumokokken oder Staphylococcus aureus gedacht werden.
In cases of pre-existing diabetes mellitus, you should think of an infection with pneumococci or staphylococcus aureus at first.

Auf diese Weise scheinen sich einzelne Pneumokokken während des Kampfs mit dem Immunsystem für die Gesamtpopulation zu opfern.
It therefore seems that individual pneumococci sacrifice themselves for the good of the total population in the battle against the immune system.

Lungenentzündung Strategischer Überblick Drucken Impfungen gegen Pneumokokken können in den ärmsten Ländern der Welt Millionen Kindern das Leben retten.
Print By immunizing children against pneumococcus in the world's poorest countries, we can save the lives of millions of children.

namentlich Pneumokokken und Haemophilus influenzae zu erwarten.
i.e. pneumococci and haemophilus influenzae, are to be expected.

Wir versuchen, einen Totimpfstoff gegen Pneumokokken herzustellen und ihm pathogenassoziierte Molekülmuster zuzufügen, die aus RNA-Schnipseln des Bakteriums bestehen.
We are trying to develop a dead vaccine against pneumococci and to add a pathogen-associated molecule pattern comprising RNA snippets from the bacterium,” Suttorp explains.

bestätigten Fällen mit einer Pneumokokken-CAP(CAP-P) waren 11,4Â% gegen Pneumokokken geimpft 9.
11.4% had been vaccinated against pneumococci 9.

hat eine offensichtliche inhibitorische Wirkung auf Staphylokokken und Pneumokokken.
has obvious inhibitory effect on staphylococcal and pneumococcal.

Pneumokokken umgeben sich mit einer Kapsel aus Zuckermolekülen, um im Menschen zu überleben und sich dem Zugriff durch das Immunsystem zu entziehen.
To survive in the human body and shield themselves from attacks by the immune system, pneumococci enclose themselves in a capsule consisting of carbohydrate molecules.

Dadurch gelangt auch eines der wichtigsten Gifte der Pneumokokken, das Pneumolysin, nach außen
In this process, one of the most important pneumococcal toxins, pneumolysin,

haben auch eine gute Wirkung auf hämolytische Streptokokken und Pneumokokken.
also has a good effect on hemolytic streptococcus and pneumococcus.

Pneumokokken Pneumokokken sind die Hauptursache für Lungenentzündung
The pneumococcus is the leading cause of pneumonia

Pneumokokken sind sehr verbreitet unter der obdachlosen Bevölkerung.
Pneumococcus is pretty common among the homeless population.

Impfstoffe, Pneumokokken, Meningokokken-Impfstoff, Impfstoff
Vaccines, as pneumococcal, meningococcal vaccine,

Könnten Pneumokokken sein.
Could be pneumococcal.

Impfung gegen Pneumokokken kostenlos und freiwillig.
Vaccinations against pneumococcus will be free and voluntary.

Imfung gegen Pneumokokken ändert ab Januar das Gewohnte.
Starting January, vaccinations against pneumococcus will radically change ingrained habits.

Könnten Pneumokokken sein.
Could be pneumococcus.

Penizillinresistente Pneumokokken sind heute in vielen Ländern verbreitet.
Pneumococcal penicillin resistance is now prevalent in many countries.