Examples of using Pointe in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
His very first creation for a dancer on pointe, José Navas' work enters the repertoire of Les Grands Ballets where it will be performed in the future by another dancer.
Toute première création sur pointes, il entre au répertoire des Grands Ballets où il sera repris par une autre danseuse.South of Pointe--Pitre, the D23 highway goes through Guadeloupe NP(Basse Terre) to Mahaut on West coast.
Au sud de Pointe- -Pitre, la D23 traverse le parc national de Guadeloupe(Basse Terre) pour aller vers Mahaut au sud de the solo on pointe that José Navas created for her Farewell Gala with Les Grands Ballets Canadiens de Montréal.
le solo sur pointes que José Navas lui avait offert pour son Gala d'adieu aux Grands Ballets Canadiens de Montréal.Others(please specify): Most of the Museum's volunteer projects are open exclusively to Members of Pointe- à- Callière.
Autres(précisez): La plupart des projets de bénévolat au Musée sont réservés aux Membres de Pointe- à- Callière.Ofim rent a nice apartment waterfront in Pointe aux Biches with magnificent seaview close to shops and transport.
Ofim loue un bel appartement pieds dans l'eau à Pointes aux biches avec une vue magnifique sur mer proche des commerces et des transports.was present on Saturday 19 September 2015 at the start of the famous Minitransat race from Douarnenez to Pointe- à-Pitre.
est ainsi samedi 19 septembre 2015 sur la ligne de départ de la célèbre Minitransat qui relie Douarnenez à Pointe- à-Pitre.With more than 80 years of combined experience in making pointe shoes, our shoemakers design models to meet the needs of every dancer.
Fort de plus de 30 années d'expérience dans la confection des pointes de danse classique, notre chaussonnier conçoit des modèles qui répondent aux exigences de toutes les danseuses.Cantley's George Burke has a contract with the municipality to roll the main roads from Cantley to Pointe Gatineau.
George Burke de Cantley a conclu un contrat avec la Municipalité pour aplatir les routes principales, de Cantley à Pointe- Gatineau.Pointe shoes by Wear Moi are silent
Silencieuses, les pointes Wear Moi vous permettront d'effectuer des déplacements rapidessoft-shoes and pointe shoes(with ribbons) no jewellery or hair decoration.
demi-pointes et pointes(avec rubans) pas de bijoux ou décorations.all-natural agents which guarantee the longevity of the pointe shoes.
d'agents naturels qui garantissent la longévité des pointes.Principal Dancer with Semperoper Ballett Dresden demonstrates how she puts bubble wrap inside her pointe shoes.
elles regardent la première danseuse du Semperoper Ballett Dresden leur montrer comment elle insère du papier à bulles dans ses pointes.A single pair of pointe shoes costs approximately $100, which means each dancer goes through about $15,000 worth of pointe shoes in a season!
Le coût d'une paire de pointes s'élevant à 100$ environ, chaque danseuse utilise autour de 15 000$ de pointes par saison!Customers Who Viewed Federal Pointe Inn, an Ascend Hotel Collection Member Also Viewed.
Les clients qui ont regardé Federal Pointe Inn, an Ascend Hotel Collection Member ont aussi regardé.Pre-ballet to Grade Advanced/ Pointe level Children must be 4 years old by October 31st, 2013.
Niveaux préballet jusqu'au niveau avancé/ pointes Les enfants doivent avoir 4 ans avant le 31 octobre 2013.Ocean Pointe Suites is a 170-room, mid-range hotel located in Tavernier, just south of
Ocean Pointe Suites est un hôtel de milieu de gamme de 170 chambres situé à Tavernier,The Renaissance Pointe area is next to the Farley State Marina
La zone de la Renaissance Pointe est à côté de la Marina et Farley État estFacing the breathtaking landscape of Pointe du Raz, the island of Sein looks as if it is landed on the sea.
Face au paysage spectaculaire et unique offert par la Pointe du Raz, l'île de Sein semble posée sur Sabal Pointe@ Majestic Palms 1004 is located 14 km from Sun Splash Family Waterpark and features free parking and a Jacuzzi.
Offrant un parking gratuit et un jacuzzi, Sabal Pointe@ Majestic Palms 1004 se situe près de Zoomers Amusement Park.Following pointe auditions, we will continue with adagio,
Après les pointes, on passera aux adages, avant 
