POSSIBLE CONNECTION in French translation

• lien possible
• connexion possible
• liaison possible
• liens possibles
• lien éventuel
• connexion éventuelle

Examples of using Possible connection in English and their translations into French

We also share the concerns of the international community concerning the possible connection between terrorism and weapons of mass destruction.
Nous partageons également les inquiétudes de la communauté internationale au sujet du lien possible entre terrorisme et armes de destruction massive.

One of the strongpoints in our range of climatic chambers for transport is the possible connection to 12V low voltage car.
L'un des points forts de notre gamme de chambres climatiques de transport est la possibilité de branchement à une basse tension de 12V voiture.

page 31, Possible connection types.
Types de connexion possibles.

Here, it is not only the phenomenon that represents the threat but also its possible connection with weapons of mass destruction.
Il ne s'agit pas là seulement du phénomène qui constitue une menace mais de son lien possible avec des armes de destruction massive.

an element which suggests a possible connection with harvest propitiation rites.
élément qui suggère un lien possible avec des rites propitiatoires pour les récoltes.

precarious workers from other economic sectors and a possible connection between creative labour
précaires provenant de secteurs économiques autres et une connexion possible entre la main-d'œuvre culturelle

as the Special Rapporteur has maintained over the years, a possible connection between terrorism and mercenary activities cannot a priori be ruled out.
de l'affirmer au fil des années, en aucun cas il ne faut écarter a priori le lien possible entre terrorisme et mercenariat.

The Panel has identified a possible connection between an Ethiopian ammunition producer
Le Groupe d'experts a identifié un lien éventuel entre un producteur de munitions éthiopien

of your employee- with, of course, a possible connection with most business applications.
sans omettre une connexion possible avec la plupart des applications métiers.

Some delegates raised the issue of the possible connection between private capital
Certains représentants ont soulevé la question des liens possibles entre les capitaux privés

the police are investigating a possible connection between last month's brush fire in Dratch Valley
la police enquête sur un possible lien entre l'incendie du mois dernier à Dratch Valley

the TA74GSM can always be installed because it has every possible connection already built in.
liaison dont vous disposez, le TA74 GSM trouve toujours sa place car il dispose de toutes les connexions possibles.

The GXP1760 supports the fastest possible connection speeds with dual auto-sensing 10/100Mbps network ports as well as automated provisioning features with media access control.
Le GXP1760 prend en charge les débits de connexion les plus élevés par l'intermédiaire de deux ports à détection automatique de 10/100 Mbit/s ainsi que les caractéristiques de configuration automatique avec commande d'accès média.

It is necessary to immediately carry out checks for suspicious individuals regarding their criminal tendencies and possible connection to criminal offences pickpocketing,
Contrôler immédiatement les individus suspects ayant une propension à la criminalité et leur lien éventuel avec des infractions vols à la tire, autres vols,

To date, nevertheless, the Government has no evidence of a possible connection between their activities and the economic and financial networks of terrorism.
Toutefois, à ce jour, le Gouvernement ne dispose d'aucune preuve quant à l'existence d'une corrélation éventuelle entre les activités de ces étrangers et les réseaux économiques et financiers liés au terrorisme.

page 39, Possible connection types.
Types de connexion possibles.

the delivery point and the grid are needed possible connection to a medium-voltage line
300 mètres d'espacement maximum entre le PDL et le réseau, raccordement possible sur une ligne MT(moyenne tension)

The Guidelines also provide for the consideration of potential third-party influence over an investor; the Chinese government's possible connection with, or influence over, an investor may complicate the national security analysis pertaining to an otherwise apparently benign investment.
Les lignes directrices prévoient également que doit être prise en considération l'influence potentielle d'un tiers sur un investisseur; le lien possible entre le gouvernement chinois et un investisseur, ou l'influence éventuelle du gouvernement chinois sur un investisseur pouvant compliquer l'analyse relative à la sécurité nationale d'un investissement par ailleurs banal en apparence.

a reflection where we can see a possible connection between Nijinsky and the Bloomsbury group,
d'une réflexion qui laisse entrevoir le lien possible entre Nijinski et le groupe Bloomsbury,

and specifically the possible connection it could have had with the transfer of the administration of justice from the Ministry of Justice
notamment le lien éventuel qu'elle pourrait avoir avec le transfert de l'administration de la justice du Ministère de la justice