jurisdiction to makejurisdiction to renderauthority to makepower to makethe authority to rendercompetence to givejurisdiction to givejurisdiction to issue
Examples of using
Power to make
in English and their translations into French
Most Orders-in-Council are made under specific laws granting the"Lieutenant Governor in Council" the power to make orders.
Les décrets sont, en majeure partie, pris aux termes de la loi, accordant au« lieutenant-gouverneur en conseil» le pouvoir de prendre des décrets.
I am grateful that the JLS experience taught me that the wishes are something that we have the power to make real!
Je suis reconnaissante que l'expérience du SJL m'ait appris que nous avons le pouvoir de fairede nos vœux des réalités!
At Energizer, we believe everyone has the power to make a positive impact.
Chez Energizer, nous croyons que tout le monde a le pouvoir de créer un impact positif.
the Panel finds that it does not have the power to make such an order.
le Comité estime ne pas avoir le pouvoir d'émettre une telle injonction.
Philanthropy has the power to make the impossible happen in our community
La philanthropie a le pouvoir de réaliser l'impossible dans notre collectivité
mutual support that we have the power to make women's voices stronger.
l'entraide que nous avons le pouvoir de rendre la voix des femmes plus forte.
we have the power to make the music industry work for musicians.
nous avons par conséquent le pouvoir de faire que l'industrie de la musique œuvre en faveur des musiciens.
The power to make directions with respect to the amount of the wage adjustments
Le pouvoir de formuler des directives concernant le montant des rajustements salariaux
And it's our fault there's somebody out there with the power to make anyone sick.
Et c'est notre faute s'il y a quelqu'un dehors avec le pouvoir de rendre n'importe qui malade.
The Welsh Assembly does not have the power to make primary legislation,
L'Assemblée galloise n'a pas le pouvoir d'établir la législation primaire,
I only have the power to make recommendations, and I am not a court of law.
Je n'ai que le pouvoir de formuler des recommandations et je ne suis pas un tribunal.
There's no reason for concern that OBSI would abuse the power to make binding decisions.
Il n'y a aucune raison de croire que l'OSBI utiliserait de façon abusive son pouvoir de rendre des décisions exécutoires.
For it is true that, as an educator, you hold in your hands the power to make that positive change.
Car il est vrai qu'en tant qu'enseignant vous avez dans vos mains le pouvoir d'apporter ce changement positif.
However, they are often not supported by those who hold the resources and the power to make their task easier
Cependant, elles ne sont souvent pas soutenues par ceux qui détiennent les ressources et le pouvoir de rendre leur tâche plus facile
solidarity creates the power to make changes.
la solidarité donne le pouvoir d'apporter des changements.
had the power to make immortal whoever tasted it.
avait le pouvoir de rendre quiconque immortel.
Expand the ILC Board by giving the Minister power to make additional appointments from time to time as he considers appropriate;
Renforcer le Comité de la ILC en donnant au ministre le pouvoir de faire des nominations supplémentaires de temps à autre lorsqu'il le juge nécessaire;
Ehlonna and Mielikki have the power to make other alterations to magic within their realm, if they so desire.
Éhlonna et Mailikki ont le pouvoir de procéder à d'autres altérations aux règles de la magie à l'intérieur de leur royaume, si elles le désirent.
Section 96 gives the Commonwealth power to make grants to States"on such terms
L'article 96 donne au gouvernement fédéral le pouvoir de faire des dons à des États"dans les termes
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文