MAKE in French translation

• faire
• rendre
• effectuer
• apporter
• réaliser
• make
• mettre
• procéder
• formuler
• préparer
• fabriquer
• avoir
• gagne

Examples of using Make in English and their translations into French

In a bowl, make stuffing with both cheeses,
Dans un bol, préparer la farce avec les deux fromages,

I make $31,000 a year
Je gagne 31000$ par an,

My dad…'Cause I make a lot more money than Howie,
Parce que je gagne beaucoup plus d'argent

You can also make your own salad dressing with olive,
Vous pouvez aussi préparer votre propre vinaigrette avec de l'huile d'olive,

The money I make, that's everybody's money,
L'argent que je gagne, il est pour tout le monde,

use a tall container or make small quantities at a time to avoid splattering and burning.
utiliser un grand récipient ou préparer de petites quantités à la fois afin d'éviter les éclaboussures et les brûlures.

During the mango harvest season, I make more money than I make selling tomatoes
Pendant la saison de récolte des mangues, je gagne plus d'argent qu'en vendant des tomates

I make $13.75 a week working as a security guard at the five-and-dime.
Je gagne 13,75$ par semaine en tant que vigile dans un bazar,

I'm a single mother with a kid in a coma, and I make my living by taking my clothes off. I'm a klutz.
Je suis une mère célibataire avec un enfant dans le coma, et je gagne ma vie en enlevant mes habits.

But leesie's doctor's bills-- they're more than I make in a year, and I'm already working two jobs.
Mais les factures de médecin de Leesie coûtent plus que ce que je gagne en un an. Et j'ai déjà deux jobs.

women in Canada make 74 cents for every dollar a man makes..
la travailleuse canadienne gagne 0,74$ pour chaque dollar gagné par un travailleur.

You make people relax
Tu rends les gens relax

Images, videos, graphics make your story more attractive for others to see what you are doing
Images, vidéos, graphiques: rends ton histoire plus attractive pour les autres afin de voir ce que tu fais

Make your summer dreams come true with our elegant sun sails
Réalisez vos rêves d'été avec nos élégants voiles d'ombrage et transformez votre jardin

Facades, roofs, frames, make your catch measures in all simplicity without risk of forgetting a rating that would require to return to the site.
Façades, toitures, charpentes, réalisez vos prises de mesures en toute simplicité sans risque d'oublier une cote qui nécessiterait de retourner sur le chantier.

If you can, make a paper version of your design by drawing on a paper tablecloth
Si vous le pouvez, réalisez une version papier de votre modèle en dessinant sur une nappe en papier

Make America Cum Again with the help of Alex Blake,
Rends sa grandeur à l'Amérique avec l'aide d'Alex Blake,

You make yourself your own chocolates,
Vous réalisez vous-mêmes vos propres chocolats,

Make chocolates or cakes on the theme of underwater life with this silicone mold Silikomart to make seashells,
Réalisez des chocolats ou des gateaux sur le thème de la vie sous-marine avec ce moule en silicone Silikomart pour faire des coquillages,

The levels are represented by weather symbols that make them more understandable for the people of this team who are coming from several countries in the world.
Les niveaux sont représentés par des symboles météo ce qui les rends plus compréhensibles pour ces personnes venant de différents pays dans le monde.