The hexadecimal dump is useful when you are writing programs for printer control.
Le vidage hexadécimal est pratique pour mettre au point des programmes pour le contrôle de l'imprimante.
On the printer control panel display,
Sur le panneau de commande de l'imprimante, touchez Fax,
then this test has to be started from the program Summa Printer Control.
ce test doit être initié du programme Summa Printer Control.
Connected with Ethernet you can send scanned files from the printer control panel to a computer or FTP server on the network.
Si vous utilisez une connexion Ethernet, vous pouvez envoyer des fichiers numérisés vers l'ordinateur ou un serveur FTP du réseau à partir du panneau de commande de l'imprimante.
On the printer control panel, press and hold the(Wireless)
Sur le panneau de commande de l'imprimante, appuyez simultanément sur les boutons(Sans fil)
press on the printer control panel.
appuyez sur sur le panneau de commandes de l'imprimante.
Abort The abort button can be used if the communication between Summa Printer Control and the printer is taking too long.
Annuler Le bouton‘Annuler' peut être utilisé lorsque la communication entre Summa Printer Control et l'imprimante prend trop de temps.
To cancel a print job from the printer control panel, press, and then press OK.
Pour annuler un travail d'impression dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur, ensuite sur OK.
settings of your printer, make your selections using the printer control panel buttons.
paramètres initiaux de l'imprimante, effectuez vos sélections à l'aide des boutons du panneau de commandes de l'imprimante.
To receive faxes manually, turn off Auto Answer from the printer control panel.
Pour recevoir manuellement des télécopies, désactivez le paramètre Réponse auto du panneau de commande de l'imprimante.
with Summa Printer Controlsee section 6.2.3.
avec Summa Printer Control voyez section 6.2.3.
If you want to assign a particular IP address using the printer control panel, see the instructions at the end of this document.
Si vous voulez attribuer une adresse IP particulière via le panneau de commande de l'imprimante, reportez-vous aux instructions à la fin de ce document.
Follow the instructions on the setup poster provided and on the printer control panel display.
Suivez les instructions figurant sur la fiche de configuration fournie et sur l'écran du panneau de commande de l'imprimante.
On the printer control panel, press and hold the(Wireless) button and the(Information) button together.
Dans le panneau de commande de l'imprimante, appuyez simultanément sur les boutons Information.
which will show up as‘Direct-model-name' as shown on the printer control panel.
comme indiqué sur le panneau de commande de l'imprimante.
At the printer control panel, press OK to select Main Menu,
Sur le panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur OK pour sélectionner Menu principal,
turn off Error Correction Mode from the Fax Settings menu on the printer control panel.
désactivez le mode de correction d'erreur du menu des paramètres de télécopie sur le panneau de commande de l'imprimante.
If any of the indicator lights on the printer control panel are flashing, see Error states
Si l'un des voyants indicateurs clignote sur le panneau de commande de l'imprimante, consultez la section Erreurs
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文