PRODUCTIVE DEVELOPMENT in French translation

• développement productif
• développement de la production

Examples of using Productive development in English and their translations into French

It would rather be advisable to suggest here practical orientations subject to analysis of major perspectives for radical improvement of productive development in low-income countries.
Il serait préférable de proposer ici des orientations pratiques se fondant sur une analyse des grandes perspectives d'amélioration radicale du développement productif des pays à faible revenu.

replaces the programme on the Productive Development of Women(PDPM) and the Campesino Women's Programme(PMC)
remplace le Programme de développement productif des femmes(PDPM) et le Programme des femmes rurales(PMC)

The implementation of this strategy will focus on applied research on the dynamics of productive development in the countries of Latin America
L'exécution de cette stratégie mettra l'accent sur la recherche appliquée portant sur la dynamique du développement productif dans les pays d'Amérique latine

together with other government bodies responsible for employment and productive development, to promote labour force participation by female heads of household.
en collaboration avec d'autres instances de l'État, différentes actions axées sur l'emploi et le développement de la production afin d'encourager la participation des femmes chefs de famille.

Spain- which promotes a global dialogue and a critical reflection on how to reconsider productive development, in line with the 2030 Agenda.
Espagne- qui promeut un dialogue global et une réflexion critique sur le développement productif, dans la droite ligne de l'Agenda 2030.

In view of the foregoing, the panellists called for the consolidation of proactive policies to encourage FDI flows and promote productive development, along with steps to strengthen the production linkages that enhance their economic impact.
Dans ces conditions, il convenait de mettre en place des politiques d'anticipation, de façon à encourager les flux d'IED et promouvoir le développement de la production, tout en prenant des mesures pour renforcer les liens de production susceptibles d'améliorer l'impact économique de ces investissements.

new financing tools for productive development.
de nouveaux outils de financement du développement productif.

international, to fund investment that stimulates long-term productive development and economic growth.
en vue de financer des investissements stimulant à long terme le développement de la production et la croissance économique.

economic development of these communities through cultural reclamation, productive development and a deepening of knowledge of tangible and intangible heritage.
afro-caribéenes implantés sur la côte caraïbe, par la revendication culturelle, le développement productif et l'approfondissement des connaissances relatives au patrimoine tangible et intangible.

the research findings and policy recommendations produced by the subprogramme concerning key issues of the region's productive development.
résultats des recherches et des recommandations produites par le sous-programme au sujet des principaux aspects du développement de la production industrielle de la région.

entitled"San Juan resolution on productive development in open economies" see E/2004/15/Add.2.
Résolution de San Juan sur le développement productif dans les économies ouvertes >> voir E/2004/15/Add.2.

will have promoted productive development by connecting micro-,
aura encouragé le développement de la production en reliant les petites

through cultural rescue, productive development and the deepening in the knowledge about their material and immaterial heritage.
par un redressement culturel, un développement productif et l'approfondissement des connaissances sur le patrimoine matériel et immatériel.

To support national development banks of Latin American countries to strengthen inclusiveness of public financial systems and to promote productive development with a particular focus on small
Soutenir les banques nationales de développement des pays d'Amérique latine pour renforcer l'accessibilité des systèmes financiers publics et promouvoir le développement productif, en particulier pour les petites

the analysis of the sustainability of the productive development of energy and other natural resources.
analyse la viabilité du développement productif de l'énergie et d'autres ressources naturelles.

DG for Productive Development and Edison Muentes,
DG de Développement Productif et Edison Muentes,

the Caribbean to ensure the wide dissemination of the document"Productive development in open economies"
les Caraïbes de veiller à la diffusion du document intitulé &lt;< Développement productif dans les économies ouvertes >>

Uruguay needed to increase its energy supply for productive development while diversifying its energy sources
L'Uruguay se doit d'accroître sa production d'électricité pour le développement productif, tout en diversifiant ses sources d'énergie

Argentina is engaged in significant cooperation with that country in the areas of food security, productive development and institution-building, and has provided humanitarian assistance at the request of the Government of Haiti.
L'Argentine entretient avec ce pays d'importants liens de coopération portant sur la sécurité alimentaire, le développement productif et le renforcement des institutions et a fourni de l'aide humanitaire chaque fois que le Gouvernement haïtien le lui a demandé.

With a mission to support women's productive development by granting loans, a number of
Dans le but d'appuyer un développement productif des femmes, grâce à l'octroi de crédits,