PROGNOSTIC in French translation

• pronostique
• pronostic
• pronostiques
• de prévision

Examples of using Prognostic in English and their translations into French

Having rapid access to a wealth of diagnostic and prognostic information has boosted the RFDS's ability to proactively identify
Fort de cette mine de renseignements de diagnostic et de pronostic, le RFDS arrive à mieux déterminer les exigences d'entretien des moteurs

Biotechnology applied to the development of new diagnostic and prognostic tools of complex diseases.
Biotechnologie appliquée à l'élaboration de nouveaux outils de diagnostic et de pronostic de maladies complexes.

some people may need to undergo prognostic tests monthly or even weekly.
certaines personnes doivent se soumettre à un test de pronostic mensuel ou hebdomadaire.

who designs prognostic models for the appearance of respiratory symptoms in the workplace
qui conçoit des modèles pronostiques de l'apparition de symptômes respiratoires au travail

The development of diagnostic and prognostic markers in cancer will allow patients to receive the most appropriate treatment,
La découverte de jalons liés au diagnostic et au pronostic du cancer permettra aux patients de recevoir le traitement qui répond le mieux à leurs besoins

Prognostic factors are those factors at the time of diagnosis that give additional information about the potential outcome of the disease(risk of relapse,
Les facteurs pronostiques sont des éléments qui, au moment du diagnostic, donnent des informations supplémentaires quant à l'issue potentielle de la maladie(risque de récurrence,

According to the new concept-proposed hypothesis continue prognostic progressive evolution of the species Homo sapiens,
Selon la nouvelle hypothèse, le concept propose de poursuivre l'évolution pronostique progressive de l'espèce Homo sapiens,

In order to prevent unequal distribution of the prognostic characteristics in each group, an allocation in block can be carried out
Afin d'éviter une distribution inégale des caractéristiques pronostiques dans chaque groupe, on peut effectuer une assignation par blocs ou bien on peut

The company has also made major breakthroughs in the development of diagnostic, prognostic and health management(DPH&M)
L'entreprise a par ailleurs fait des avancées majeures dans le développement des technologies de diagnostic, pronostic et gestion de l'état moteur(DPHM),

The use of this method for diagnostic, prognostic and therapeutic purposes has been a factor for remarkable progress in the management of patients suffering from disorders affecting the brain,
L'usage diagnostique, pronostique et thérapeutique de cette méthode a permis de progresser de manière remarquable dans la prise en charge des patients atteints d'affections cérébrales

AmorChem is pleased to announce a major investment of $1.5 million to develop new diagnostic and prognostic tools for acute myeloid leukemia(AML) patients to predict
AmorChem est fier d'annoncer un investissement majeur de 1,5 million de dollars dans le développement de nouveaux outils diagnostiques et pronostiques pour les patients atteints de leucémie myéloblastique aiguë(LMA)

Advance care planning in dementia While there is considerable prognostic uncertainty, dementia shortens life,
Planification anticipée des soins pour les personnes vivant avec la démence Bien que le pronostic soit très incertain,

the partners developed the Early Identification and Prognostic Indicator Guide, which poses questions for care providers to help identify people who could benefit from palliative care.
guide d'identification précoce et de calcul d'indicateur pronostique avec questionnaire qui permet aux dispensateurs de soins de mieux cibler les personnes à qui des soins palliatifs pourraient se révéler utiles.

Transgene's strategy is to identify prognostic and predictive"biomarkers" to anticipate a patient's response to therapy
une stratégie d'identification de« biomarqueurs» pronostiques et prédictifs de réponse au traitement, permettant d'améliorer l'efficacité

scientific point of view, the application in the clinical routine of a prognostic model based on specific genotypes is still not possible.
toutefois leur emploi dans la pratique clinique en tant que modèle pronostic pour des génotypes particuliers n'est pas encore à l'ordre du jour.

It is not done for prognostic purposes, but it can help to reduce complications linked to lymph node clearance,
Cette démarche n'est pas à visée pronostique mais elle permet de diminuer les complications liées au curage ganglionnaire, source de séquelles

and unfavourable prognostic factors(see Section 3.2.),
et des facteurs pronostiques défavorables(voir chapitre 3.2.),

with just a small number of prognostic criteria.
établie à l'aide de seulement quelques critères de pronostic.

Prognostic value of mediastinal re-staging using echo-guided fibre-optic bronchoscopy(EBUS)
Valeur pronostique de la restadification médiastinale par écho-endoscopie bronchique linéaire avec ponction(EBUS)

also to evaluate prognostic or predictive factors of the response to certain treatments, which vary according to the pathologies diagnosed.
également l'évaluation de facteurs pronostiques ou prédictifs de réponse à certains traitements, lesquels varient selon les pathologies diagnostiquées.