PROGRESSIVENESS in French translation

• progressivité

Examples of using Progressiveness in English and their translations into French

For example, it takes an explicit political decision to weaken the taxing system or the progressiveness of an income tax by a series of reforms and to depend more
Par exemple, seule une décision politique explicite peut affaiblir le système fiscal ou la progressivité de l'impôt sur le revenu, au travers d'une série de réformes,

The principle of progressiveness in the development of principles
Le principe de la progressivité dans le développement des principes

equity and progressiveness.
équité et progressivité.

cultural and public health regimes and rights-- as a strategic objective to be pursued in accordance with the principles of progressiveness and non-regressivity.
en mettant l'accent sur les droits en matière d'emploi et les régimes d'emploi, l'immigration, les relations transfrontalières, l'environnement et les politiques sociales, éducatives, culturelles ou de santé publique, conformément aux principes de la progressivité et de la non-rétroactivité.

indemnity, progressiveness and, in case of doubt, interpretation in favour of the worker,
d'indemnité, de progressivité et, en cas de doute, d'interprétation en faveur du travailleur,

universality, progressiveness, interdependence and indivisibility;
les principes d'universalité, de progressivité, d'interdépendance et d'indivisibilité,

indivisibility and progressiveness.
d'indivisibilité et de progressivité du droit.

a“capturing” of the political discourse by the wealthiest and the decrease in public expenditure”- including the loss of fiscal progressiveness.
de la parole politique par les plus aisés etla baisse des dépenses publiques- incluant la perte de progressivité de la fiscalité.

sectoral taxation policies and the progressiveness of the tax schedule that are relevant to women's employment
les politiques fiscales sectorielles et la progressivité du barème de l'impôt qui facilitent l'emploi des femmes

Tech Factory special spring for aluminum fork plus progressiveness.
Ressort spécial Tech Factory pour fourche en aluminium et progressivité.

The information on the progressiveness of EmONC is somewhat contradictory.
Des informations un peu contradictoires existent sur la progressivité des SONU.

But the prince's progressiveness has cost him.
Mais ses idées lui ont coûté cher.

I was recruited to this firm… with the various promises of progressiveness and tolerance.
J'ai été recrutée par cette firme… avec diverses promesses de progressivité et de tolérance.

The progressiveness of the work imposed by the different recommended programs is decisive in obtaining optimum results.
La progressivité du travail imposé par les différents programmes préconisés est déterminante pour l'obtention de résultats optimaux.

we have improved the progressiveness of the bar pressure as you sheet in.
nous avons amélioré la progressivité de la pression quand vous bordez.

A spirit of innovation and progressiveness has opened new horizons for Production Horticole Van Winden.
La soif de nouveauté et de progrès développe les horizons et ouvre de nouvelles voies pour Production Horticole Van Winden.

This principle of progressiveness may apply within an organization in terms of the products offered
Ce principe de progressivité peut s'appliquer à l'intérieur de l'organisation de l'offre de produits

Coverage and progressiveness of social protection systems,
Couverture et progressivité des systèmes de protection sociale:

as it was thought to enhance an image of progressiveness.
donnant une image moderne, à l'époque.

indivisibility and progressiveness, which have to be followed by legislators
indivisibilité et progressivité, que doivent respecter le législateur