PROPERTIES BUTTON in French translation

• bouton propriétés

Examples of using Properties button in English and their translations into French

Select Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers MP4 from the list of applications and click the Properties button.
Sélectionnez l'application Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers MP4 et cliquez sur le bouton Propriétés.

click the Properties button, and then select the Levels tab.
cliquez sur le bouton propriétés, et sélectionnez ensuite l'onglet niveaux.

Select the newly added update agent in the list and click the Properties button to open its properties window.
Sélectionnez l'agent de mises à jour dans la liste et, via le bouton Propriétés, ouvrez la fenêtre de ses propriétés..

Select the scan area on the Settings tab, and click the Properties button in the Scan areas section.
Sous l'onglet Paramètres sélectionnez la zone d'analyse dans le groupe Zones d'analyse et cliquez sur le bouton Propriétés.

Select the port that is connected to the cutter and click on the properties button.
Sélectionnez le port connecté à la machine à découper et cliquez sur le bouton“Properties”.

Click the Connection Properties button if you want to specify Display tab properties,
Cliquez sur le bouton Propriétés de connexion si vous souhaitez spécifier les propriétés de l'onglet Affichage,

then click the Properties button that appears on the right side to start up the Change Baud Rate Wizard.
puis cliquez sur le bouton Propriétés qui apparaît à droite pour lancer l'Assistant Changement de vitesse de transmission.

select Properties, or click the Properties button under the list of Kaspersky Lab applications.
choisissez l'option Propriétés ou cliquez sur le bouton Propriétés situé sous la liste des applications de Kaspersky Lab.

modify their settings by clicking on the Property button. not available with all codecs.
propriétés du codec et modifier leurs programmations en cliquant sur le bouton Propriété non disponibles avec certains.

Click the Selection properties button.
Cliquez sur le bouton Propriétés de la sélection.

Select it and click the Properties button.
Sélectionnez-le et cliquez sur le bouton Propriétés.

Click the Connection Properties button on the toolbar.
Cliquez sur le bouton Propriétés de connexion dans la barre d'outils.

To modify account settings, click the Properties button.
Pour la modification des paramètres du compte utilisez le bouton Propriétés.

Select a policy profile and click the Properties button.
Sélectionnez le profil de stratégie, puis cliquez sur le bouton Propriétés.

Click the Properties button, then test the gamepad buttons.
Cliquez sur le bouton“Propriétés”, puis testez les boutons du gamepad.

Select the Properties button to display the print driver printing preferences.
Sélectionnez le bouton Propriétés pour afficher les préférences d'impression du pilote d'imprimante.

Select a task from the list and click the Properties button.
Sélectionnez la tâche dans la liste et appuyez sur le bouton Propriétés.

Select the required task from the list and click the Properties button.
Sélectionnez la tâche souhaitée dans la liste et cliquez sur le bouton Propriétés.

and click the Properties button.
puis cliquez sur le bouton Propriétés.

Select the required task from the list and click the Properties button.
Sélectionnez la tâche de mise à jour dans la liste et cliquez sur le bouton Propriétés.