PROPERTY DEVELOPER in French translation

• promoteur immobilier
• promotrice immobilière
• développeur immobilier

Examples of using Property developer in English and their translations into French

time is precious and because of this we insist on working with each and every estate agent, property developer and bank on the Costa del Sol.
c'est pourquoi nous tenons à travailler avec chacun des agents immobiliers, promoteurs immobiliers et banques de la Costa del Sol.

After a heated and aggressive bidding war, property developer Robert Campeau ended up buying Bloomingdale's for an estimated $600 million more than it was worth.
Après une guerre d'enchères acharnée et agressive, le promoteur immobilier Robert Campeau a fini par acheter Bloomingdale's pour un montant estimé à 600 millions de dollars de plus que ce qu'il valait.

The respondent was a property developer in Australia and New Zealand
Le défendeur était un promoteur immobilier exerçant ses activités en Australie

In addition, the terms governing the trades of real estate agent and property developer were laid down in, respectively, Decrees No. 2007/1138/PM of 3 September 2007
Par ailleurs, les conditions d'exercice des professions d'agent immobilier et de promoteur immobilier ont été précisées dans les décrets no 2007/1138/PM du 3 septembre 2007

Another often overlooked advantage of purchasing off-plan is that you can customize your chosen Pattaya condominium by working closely with a property developer s design personnel; your investment is
Un autre avantage de l'achat sur plan souvent négligé est que vous pouvez personnaliser le condominium que vous avez choisi en travaillant étroitement avec le décorateur du promoteur immobilier; votre investissement sur mesure est adapté à vos demandes

Another often overlooked advantage of purchasing off-plan is that you can customize your chosen Pattaya condominium by working closely with a property developer s design personnel; your investment is
Un autre avantage souvent négligé de l'achat sur plan est que vous pouvez personnaliser le condominium que vous avez choisi à Pattaya en travaillant en étroite collaboration avec le décorateur du promoteur immobilier; votre investissement est fait sur mesure selon vos demandes

He also holds a controlling interest in property developer, asset and event management, and investment company Meraas
Il détient également des intérêts majoritaires dans Meraas Holding, promoteur immobilier et société de gestion d'actifs

Menpes was born in Port Adelaide, South Australia, the second son of property developer James Menpes(1 August 1818- 7 December 1906),
Mortimer Menpes est le deuxième fils du promoteur immobilier James Menpes(1er août 1818- 7 décembre 1906),

The company specialises in several areas, including property(the company notably acquired a 25% share in Immobel SA, a property developer listed on Euronext since September 2010), leisure, media, fashion
L'entreprise est spécialisée dans l'immobilier d'une part(le groupe a notamment procédé à l'acquisition d'une participation de 25% dans Immobel SA, un développeur immobilier coté par Euronext en septembre 2010),

shop fitter, property developer, hotel chain
agenceur de boutique, promoteur immobilier, chaîne hôtelière

The property developer Gestilar will once again be attending,
La promotrice immobilière Gestilar sera à nouveau présente à son rendez-vous incontournable depuis 2011,

a Pattaya property developer should demonstrate a reliable track record of delivered projects and due diligence towards their customers;
sereins avec leur investissement, un promoteur immobilier doit être capable de démontrer son expérience professionnelle avec les projets qu'il à réalisé dans le passé

The property developer Gestilar is pleased to present its new project in Madrid,
La promotrice immobilière Gestilar présente avec fierté son nouveau projet à Madrid,

If the property developer does not have active lobbying files,
Si le promoteur immobilier n'a pas de dossier de lobbying actif,

As we announced a few weeks ago, Gestilar, the property developer, is landing in Palma de Majorca, the chosen location
Comme nous l'avions annoncé il y a quelques semaines, Gestilar a atterri à Palma de Majorque, l'emplacement choisi pour y développer le nouveau projet de la promotrice immobilière: 3 parcelles sur lesquelles nous allons construire 400 nouvelles demeures,

Born in London, she's the daughter of a former personal shopper at Selfridge's and a property developer, both with aristocratic origins,
Née à Londres, cette fille d'une personal shopper pour les grands magasins Selfridges et d'un promoteur immobilier issu de l'aristocratie,

on an occasional basis; this means that an RREC cannot act as a property developer with the intention of erecting buildings
ceci signifie qu'une SIR ne peut agir comme promoteur immobilier dans le but de construire des immeubles pour les revendre

one founded by two young entrepreneurs, for the first Silver Lion of the Venice Biennale of Architecture to be awarded to a property developer?
fondée par deux jeunes entrepreneurs, pour que soit décerné pour la première fois à un promoteur immobilier un« Lion d'Argent» à la biennale d'architecture de Venise?

landowner, property developer and benefactor.
propriétaire foncier, promoteur immobilier et bienfaiteur.

Gestilar, the property developer, is always at the forefront of the latest trends within the real-estate sector,
Par conséquent, la promotrice immobilière Gestilar, toujours à l'avant-garde des dernières tendances du secteur immobilier,