Examples of using Puta in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
you been turning into some kind of puta!
tu es devenue une espèce de puta!my baby will be in the first grade calling some other puta"Mommy.
ma petite sera en première année et appellera une quelconque puta"maman.In fact, this brother I visited, Celestino, he was a real hijo de una puta.
D'ailleurs, ce frère à qui j'ai rendu visite, Celestino, c'était un hijo de puta.thanks to Juan, I started to speak a spanish'de puta madre.
grâce à Juan je commençais à parler un espagnol de puta madre.back to Cuca… and he saw the tattoo… he called me puta.
qu'il a vu le tatouage… il m'a traitée de puta.It was nice until his wife called me a puta and made me stop.
C'était sympa, jusqu'à ce que sa femme me traite de puta et me fasse cesser.Pictures here hiking up Moua Puta, the‘pierced mountain' on the island of Moorea has climbed to the top of several mountains of Moorea,
Ici en train de monter sur le Moua Puta, la montagne percée de l'île de Moorea a grimpé jusqu'au sommet de plusieurs montagnes de Moorea,whilst writing the first rhymes and lyrics for the Hip Hop band De Puta Madre.
tout en composant les premières rimes et les premiers lyrics du groupe Hip Hop, De Puta Madre.The Pusan Urban Transport Authority(PUTA), through Lucky Goldstar,
La régie des transports en commun de Pusan(PUTA), par l'intermédiaire de Lucky Goldstar,She is a puta!
C'est une puta!Some puta painted it red.
Une puta l'a repeinte en rouge.Open your mouth, puta!
Ouvre la bouche, puta!You better get that puta before I do.
Vous feriez mieux d'attraper cette puta avant moi.And you're all alone, puta.
Et tu es seul, fils de pute.You put him on, you little puta!
Passe-le-moi, petite puta!It said to me that puta requested it.
Just for that, I'm gonna make it hurt, puta!
Rien que pour ça, tu vas souffrir, puta!pinche puta?
pinche puta.Puta of excrement of its mother… it has my baby!
Your sister who told you I'm some puta chasing after a rich white boy.
Ta sœur t'a dit que j'étais une puta qui courait après 
