QUALITY SPECIFICATIONS in French translation

• spécifications de qualité
• normes de qualité
• critères de qualité
• cahier des charges qualité
• spécifications qualitatives

Examples of using Quality specifications in English and their translations into French

in particular the use-by dates are specified for each product in the quality specifications or in the technical specification sheet provided by LUXLAIT on request.
notamment la garantie DLC(Date Limite de Consommation), sont spécifiés pour chaque produit dans le cahier des charges qualité resp. dans la fiche technique mis à disposition LUXLAIT sur demande.

in particular the use-by dates are specified for each product in the quality specifications or in the technical specification sheet provided by EXPANSION on request.
notamment la garantie DLC(Date Limite de Consommation), sont spécifiés pour chaque produit dans le cahier des charges qualité resp. dans la fiche technique mis à disposition par EXPANSION sur demande.

When the H2 used during the vehicle certification test complies with the fuel quality specifications the variability in test results is considerable decreased,
Lorsque l'hydrogène utilisé durant les essais réalisés aux fins de l'homologation de véhicules est conforme aux spécifications concernant la qualité du carburant, la variabilité des résultats des essais est bien moindre,

This Directive contains fuel quality specifications which enter into force in two stages, the first on the 1st January 2000
Cette directive contient des spécifications concernant la qualité des carburants dont l'entrée en vigueur est prévue en deux étapes,

If the products delivered do not match the type or quality specifications indicated in the shipping slip,
Si les produits livrés ne sont pas conformes en nature ou en qualité aux spécifications indiquées dans le bon de livraison,

All activities undertaken to ensure that the Diagnostic Products continue to conform with the Manufacturer's established quality specifications during the storage, distribution
Ensemble des opérations visant à s'assurer que les produits de diagnostic restent conformes aux spécifications de qualité du fabricant pendant leur stockage,

Standardization of terminology, quality specifications, methods of measurement,
Normalisation de la terminologie, des spécifications de qualité, des méthodes de mesurage,

have influenced durum wheat quality specifications in recent years.
a récemment eu un impact sur les critères de qualité du blé dur.

26 per cent of whom were women, and 58 warehouse operators in contracting, quality specifications, post-harvest handling,
et 58 gérants d'entrepôts en ce qui concerne l'établissement des contrats, les spécifications de qualité, le traitement après récolte, la mise sur le marché

First, the replacement of domestically produced waterproof footwear with the subject goods was due to the domestic industry's acknowledged inability to produce vulcanized rubber footwear, to respond to the product quality specifications, or to satisfy the custom design requirements of its customers.
Premièrement, le remplacement des chaussures étanches produites au pays par les marchandises en question a été causé par l'incapacité reconnue de la branche de production nationale de produire des chaussures en caoutchouc vulcanisé pour répondre aux spécifications de qualité de produit ou pour répondre aux exigences de conception personnalisée de ses clients.

so long as the service provider met the quality specifications for the treated water.
pourvu que le prestataire de services satisfasse aux spécifications de qualité de l'eau traitée.

To meet the quality specifications of products and services,
Afin d'observer les spécifications de qualité des produits et des services,

With its High quality specifications, large bright rooms,
Avec ses spécifications de haute qualité, de grandes chambres lumineuses,

and so forth. Some harmonization of LNG quality specifications is needed to ensure it is acceptable at all LNG terminals
etc. Il est nécessaire d'harmoniser dans une certaine mesure les spécifications concernant la qualité du GNL pour qu'il puisse être accepté par tous les terminaux de GNL

The chapter“Beam quality specification” introduces the beam quality specifier
Le chapitre"Caractérisation de la qualité des faisceaux" présente l'indice de qualité

A quality specification is necessary for the data,
Une spécification sur la qualité des données s'impose,

The site presents wineries with certified qualities specifications and activities in wine tourism.
Le site présente des domaines viticoles avec un cahier des charges qualitatif certifié et des activités liées à l'oenotourisme.

Enterprises are free to choose partners according to the quality, specification and price of these commodities.
Les entreprises sont libres de choisir leurs partenaires en fonction de la qualité, de la spécification et du prix des produits.

a range of high quality specification tools.
d'une gamme d'outils de spécification de grande qualité.

erosive materials are removed upstream of the pipelines as part of achieving transport quality specification i.e..
érosives est retirée en amont des oléoducs lorsqu'il s'agit de respecter les spécifications de qualité pour le transport.