QUALITY in French translation

• qualité
• qualitatif
• qualitative
• qualités
• qualitatifs
• qualitatives

Examples of using Quality in English and their translations into French

Better environment quality and health due the correct use and of this chemical.
Une meilleure qualité de l'environnement et de la santé grâce à une utilisation correcte de ce produit chimique.

Open 24h, this hotel residence offers the best in modern comfort and high quality service for all 100 of its fully equipped
Ouverte 24h/24 la Résidence hôtelière offre le meilleur des conforts et une prestation haut de gamme pour l'ensemble de ses 100 studios

reduced water quality and non-timber products, and loss of critical habitats, are likely.
une réduction de la qualité de l'eau et des produits non ligneux et une perte d'habitats importants sont probables.

To assess air quality, two to four stations can be chosen, located on the periphery outside the area of influence, if possible.
Pour évaluer la qualité de l'air, on peut choisir de deux à quatre stations situées si possible en périphérie, à l'extérieur de la zone d'influence.

To enjoy better sound quality, adjust the earpieces so they will fit your ears perfectly.
Pour apprécier une meilleure qualité de son, ajustez les embouts pour qu'ils s'adaptent parfaitement à vos oreilles.

Radiologists and physicians need superior image quality with reliable, worry-free calibration
Les radiologues et les médecins ont besoin d'une qualité d'image assortie d'un étalonnage

For reliable digital press operation and good print quality, Xerox recommends the following.
Pour un fonctionnement fiable de la Presse numérique et une bonne qualité d'impression, Xerox recommande ce qui suit.

Poor power quality is an avoidable source of problems in,
Une piètre qualité d'énergie constitue une source évitable de problèmes pouvant affecter,

Indoor Air Quality Sensor WISE IAQ is a sensor for wall mounting that measures temperature
Sonde de qualité de l'air intérieur Le WISE IAQ est une sonde murale qui mesure la température

Quality uncertainty- Producers of energy-efficient technologies may be challenged in convincing customers that their equipment provides clear ex post benefits to firms.
Incertitude quant à la qualité- Des producteurs de technologies écoénergétiques peuvent éprouver de la difficulté à convaincre les clients que leur matériel procurera clairement des avantages ex post aux entreprises.

This decision can jeopardise education quality and the learning outcomes of students,
Cette décision peut compromettre la qualité de l'éducation et les résultats d'apprentissage des élèves,

Proposals will then be made to optimise the traditional processes in order to improve the health and nutritional quality of products, while conserving their gustatory characteristics.
Une optimisation des procédés traditionnels sera ensuite proposée afin d'améliorer les qualités sanitaire et nutritionnelle des produits tout en conservant leurs caractéristiques gustatives.

Our photo books are bookstore quality and perfect for any kind of photography project.
Nos livres photos ont une qualité de librairie et sont parfait pour tout type de projet de photographie.

The addition of Zinc allows better water quality and helps the disinfectant performance of the product.
L'ajout de Zinc permet une meilleure qualité de l'eau et aide la performance désinfectante du produit.

Our 21 walnut, almond and pistachio plantations have excellent soil quality and are located in ideal areas for each crop.
Nos 21 champs de noyers, amandiers et pistachiers possèdent une excellente qualité de sol et sont situés dans des zones appropriées pour leurs cultures.

The Dino-Lite AM7915MZT off ers superb image quality and color reproduction in a robust, compact and appealing housing.
Le Dino-Lite AM7915MZT off re une superbe qualité d'image et reproduction des couleurs dans un boîtier robuste, compact et attrayant.

The image quality setting is not proper. c Set the image quality on the Picture menu.
La qualité d'image est mal réglée. c Réglez la qualité d'image dans le menu Image.

Quality: Quality here means to care for a job well done by a close monitoring of the materials that are installed.
La qualité: Par qualité ici on entend un joli design et le souci du travail bien fait par un suivi rapproché des matériaux qui sont installés.

To ensure better image quality, it uses three aspheric elements that contribute to the reduction of optical aberrations and distortion.
Pour assurer une meilleure qualité d'image, il utilise trois lentilles asphériques qui contribuent à la réduction des aberrations optiques et de la distorsion.

it provides an end-to-end quality analysis process
il fournit un processus d'analyse de la qualité de bout en bout