QUICK-CHANGE in French translation

• changement rapide
• de remplacement rapide

Examples of using Quick-change in English and their translations into French

As a quick-change part, the insert is fixed,
L'insert, élément à remplacement rapide, est fixé

Position the measuring tool with the 1/4" thread 19 onto the quick-change plate of the tripod 26
Placez l'appareil de mesure avec le filet 1/4" 19 sur la plaque à changement rapide du trépied 26

This router can also be used with the optional Bosch-exclusive quick-change templet guide system,
Cette toupie peut également être utilisée avec le système de gabarit de guidage à changement rapide en option, une autre exclusivité Bosch,

The quick-change adapter allows you to remove the Sprayhead for easy cleaning of a plugged nozzle- without tools
L'adaptateur à changement rapide permet de démonter le Sprayhead pour nettoyer une buse obstruée- sans outil particulier

In addition, the attachment was equipped with load protection grids and quick-change couplings for the temporary use of an attachable bulk material shovel.
De plus, l'accessoire avec dosseret de charge et coupleurs de changement rapide a été doté d'une benne basculante amovible en vue d'une utilisation temporaire.

adjustable tool rests, quick-change wheels and two large eye shields for added safety.
des porte-outils réglables, des meules à changement rapide et deux grandes visières pour une sécurité accrue.

Tool holders: guaranteed flexibility Supplied as standard with Tornos tool holders, the MultiSwiss machine can also be fitted with new quick-change GWS tool holders from specialists Göltenbodt.
Porte-outils: flexibilité garantie Livrée d'origine avec des porte-outils Tornos, la machine MultiSwiss peut également être équipée des nouveaux porte-outils GWS à changement rapide du spécialiste Göltenbodt.

vRbikes offers a solution with a quick-change system.
vRbikes offre une solution avec un système de changement rapide.

Tighten the measuring tool with the locking screw of the quick-change plate.
Serrez l'outil de mesure au moyen de la vis de blocage de la plaque de changement rapide.

Today there are new solutions for titanium machining and quick-change tooling concepts that make a huge difference to performance and results.
Il existe aujourd'hui de nouvelles solutions pour l'usinage du titane et des concepts d'outillage à changement rapide qui font une énorme différence pour les performances et les résultats.

equipped with a comfortable drill rod for the easy lowering of the set connector and a quick-change system for the mandrels.
équipée d'un bras de vissage/dévissage confortable pour dévisser les écrous posés et un système de changement rapide des mandrins filetés.

hardened pressure pipes, surface protection"ProSurf" and come in quick-change designs tailored to suit customer specifications.
d'un traitement de surface en« ProSurf» ainsi que de modèles de remplacement rapide adaptés en fonction des besoins des clients.

Planer Thicknesser with TERSA Planer blade quick-change system-With TERSA knife shaft for fast planing blade replacement-TERSA Planer knife system allows for especially quiet running-Diagonally serrated steel feed roller fo.
RABOTEUSE DEGAUCHISSEUSE avec système Quick-change de rabotage TERSA blade -Avec arbre TERSA couteau de remplacement rapide de la lame rabotée -TERSA raboteuse couteau système permet de fonctionnement particulièrement silen.

The quick-change system allows to adapt rapidly the tool in any situation thanks to the wide range of accessories,
Le système de changement rapide permet d'adapter rapidement l'outil en toute situation grâce à la large gamme d'accessoires,

through the use of a number of methods of hayagawari costume quick-change.
grâce à l'emploi de divers méthodes de hayagawari changement rapide de costume.

Makita HP1631K electronic percussion drill with Flexible flange chuck with quick-change chuck Powerful engine with power of 710 W drilling,
Makita HP1631K percussions électroniques perceuse avec flexible mandrin de bride avec changement rapide Mandrin Puissant moteur d'une puissance de 710 W forage,

CHOP SAW WITH QUICK-CHANGE CLAMP D28715 Congratulations!
AVEC BRIDE À CHANGEMENT RAPIDE D28715 Félicitations!

Hydraulic quick-change system for attachments.
Attache rapide hydraulique pour équipements.

Quick-change system EASY LOCK+ Powertilt.
Système d'attache rapide EASY LOCK.

Quick-change processing unit with one-piece bimetallic cylinder.
Unité de plastification à changement rapide avec fourreau monobloc bimétallique.