QUICKLIME in French translation

• chaux vive
• l'oxyde de calcium

Examples of using Quicklime in English and their translations into French

Large quantities of ground white quicklime are often used,
Souvent, de grandes quantités de chaux fine blanche,

the style of the hotel elegantly combines burnt cement, quicklime, slate and dark tropical wood with contemporary design furniture.
le style de cet hôtel conjugue avec élégance les ciments brûlés, la chaux, les ardoises, les bois tropicaux sombres avec un mobilier design contemporain.

water mixes with quicklime.
l'eau se mélange à la chaux vive.

effective method for adding quicklime to the sludge without releasing bad odors.
efficace pour ajouter de la chaux vive aux boues sans émanation de mauvaises odeurs.

Later, around the 12th century, the depilatory effect of quicklime brought such an improvement in the tanning process that no major changes ensued until the next century.
Plus tard, vers le XIIème siècle, l'effet épilatoire de la chaux vive apporta une telle amélioration au tannage qu'aucune modification substantielle ne fut apportée jusqu'au siècle dernier.

Calidra produces construction hydrated lime, quicklime, dolomitic lime,
Calidra produit de la chaux éteinte de construction, de la chaux vive, de la chaux dolomitique,

Examples: Anhydrite, quicklime, lignite, dolomite,
Exemples: anhydrite, chaux vive, lignite, dolomite,

manufactures pulverized quicklime for special applications where consistent properties
fabrique de la chaux vive pulvérisée pour des applications spéciales où des propriétés stables

Quicklime as calcium oxide(CaO) or in its slaked form as hydrate- Ca(OH)
La chaux vive calcique sous forme d'oxyde de calcium(CaO) ou sous forme éteinte

such as Portland cement, quicklime, or hydrated lime-mixed with water to react
ciment Portland, de la chaux vive ou de la chaux hydratée mélangée à de l'eau)

baked in the kiln, and after it had passed through becoming quicklime(explosive!) it was useable for plaster.
c'est seulement après ce processus qu'ils deviennent de la chaux vive( explosifs!) qui sera utilisable pour l'enduit.

the style of the hotel elegantly combines burnt cement, quicklime, slate and dark tropical wood with contemporary design furniture. The 44 immense.
le style de cet hôtel conjugue avec élégance les ciments brûlés, la chaux, les ardoises, les bois tropicaux sombres avec un mobilier design contemporain.

glass recipient filled with quicklime, which absorbs the humidity.
en verre rempli de chaux vive qui absorbe l'humidité.

Alkaline additives traditionally used include hydrated lime(Ca(OH)2) and quicklime(CaO), although variations with liquid lime and alternative chemicals such as cement kiln dust,
Les additifs alcalins habituellement utilisés comprennent la chaux hydratée (Ca(OH)2) et la chaux vive(CaO), mais on a également recours à des mélanges de chaux liquide et de matières comme les poussières de cimenteries,

suggested that its destructive power was the result of the explosive reaction between water and quicklime.
son pouvoir destructeur est le résultat d'une réaction explosive entre l'eau et l'oxyde de calcium.

Quicklime- ASTM Specification C5.
Chaux vive- Spécification ASTM C5.

It's calcium oxide… quicklime.
De l'oxyde de calcium-- chaux vive.

Quicklime- See ASTM Specification C5.
Chaux vive- Voir la spécification ASTM C5.

Super 60/ Ulmer Weißkalk/ Quicklime from Ulm.
Super 60/ Ulmer Weißkalk/ Chaux blanche d'Ulm.

Lime, Quicklime, Calcium Oxide,
Chaux, chaux vive, oxyde de calcium,