R-VALUE in French translation

• valeur r
• facteur r
• coefficient r
• valeur de résistance

Examples of using R-value in English and their translations into French

With an R-value of up to 6 per inch,
Avec un R allant jusqu'à 6 par pouce,

Young's modulus, r-value and n-value, is very important.
la valeur r et la valeur n, avec la plus grande précision.

Young's Modulus, r-value and n-value is thus very important.
le module de Young, la valeur r et la valeur n, est donc primordiale.

Convert specification to R-value: i R-value is given- no conversion is needed ii k-factor is given with a required thickness(T)
Convertir les spécifications en valeur R: i La valeur R est connue- aucune conversion nécessaire ii Le facteur K est connu avec une épaisseur requise en pouces:

you are wondering what"R-value" is,
vous vous demandez c'est quoi le facteur R, comment ça se calcule

However, you should take note that the R-value will vary from one region to another,
Toutefois, vous devriez noter que la valeur R variera d'une région à une autre,

To increase the R-value or decrease the U-factor for window and door insulation,
Pour augmenter la valeur R ou diminuer le facteur U pour l'isolation de fenêtre

Understanding different definitions of R-value and how they are used in design and code compliance for common precast concrete,
Être en mesure d'interpréter les différentes définitions du coefficient R et comprendre comment elles sont utilisées dans le design et la conformité au

Effective R-value is not universally defined Beware: Definition is context-sensitive For example,“effective” may describe clear-wall R-value, or partial whole-wall,
La valeur R effective n'est pas universellement définie Prenez garde: la définition dépend du contexte Par exemple,«efficace» peut décrire la valeur R d'un« clear-wall»,

Thermal resistivity versus aging time for a 25-mm-thick, typical polyurethane-foam specimen* Several research projects were undertaken by IRC to examine the R-value of spray-polyurethane foams using various blowing agents.
La résistivité thermique par rapport au temps de vieillissement dans le cas d'un échantillon type de mousse de polyuréthane de 25 mm d'épaisseur* L'IRC a réalisé plusieurs projets de recherche portant sur l'examen de la valeur R de mousses de polyuréthane pistolées, selon le gonflant utilisé.

meet ASHRAE 90.1 R-value requirements for steel framed walls.
Refrigerating and Air-Conditioning Engineers(ASHRAE) pour la valeur R des murs de charpente en acier.

It is a highly effective insulating solution with an R-value(the coefficient rating the insulating performance)
C'est un isolant thermique très efficace avec un R, coefficient déterminant la performance isolante,

scaling" to accelerate this aging process and provide an accurate and consistent prediction of product R-value after 5 years, which is equivalent to a time-weighted thermal design R-value for 15 years.
fournir une prévision juste et cohérente de la valeur de résistance d'un produit après cinq ans, ce qui correspond à une valeur de résistance de conception thermique pondérée dans le temps pendant 15 ans.

no serum is available for the determination of the r-value.
qu'aucun sérum n'est disponible pour la détermination de la valeur de r.

In order to provide a comprehensive approach to predicting long-term R-value throughout North America, the updated ASTM
Afin de fournir une méthode exhaustive de prévision des valeurs de résistance à long terme à l'échelle de l'Amérique du Nord,

PERMANENT R-VALUE GUARANTEE The thermal resistance of this type of insulation is permanent due to its cellular structure which contains only stabilized trapped air.
VALEUR ISOLANTE PERMANENTE GARANTIE La résistance thermique de l'isolant est permanente grâce à sa structure alvéolaire qui ne contient que de l'air occlus stabilisé.

Low-emissivity coatings increase R-value Which R-value?
Les revêtements à faible émissivité augmentent la valeur R.

R-value**: Polystyrene 4.7 and Polyurethane 6.7.
Valeur R**: Polystyrène 4.7 et Polyuréthane 6.7.

It provides a lower thermal resistance R-value than polyurethane.
Il offre un facteur thermique R plus bas que le polyuréthane.

It has an R-value of 3.75/inch for the life of the product.
Les panneaux ont une cote R de 3.75 par pouce pour la durée de vie du produit.