READIRIS in French translation

• readiris

Examples of using Readiris in English and their translations into French

Readiris detects the typical fax resolutions 100 x 200 dpi(normal quality),
Readiris détecte les résolutions de télécopie habituelles 100 x 200 ppp(qualité normale),

the result suggested by Readiris.
du résultat suggéré par Readiris.

edit their recognition zones like in the previous versions of Readiris, but you can also edit the recognized text in the Text Editor.
c'était le cas dans les versions précédentes de Readiris, mais vous pouvez aussi modifier le texte reconnu dans l'Editeur de texte.

if you would be able to re-create the form fairly easily from scratch inside Microsoft Word, Readiris has a good chance of processing it.
vous êtes en mesure de recréer entièrement et assez facilement ce formulaire dans Microsoft Word, il est probable que Readiris puisse le traiter.

the result suggested by Readiris.
du résultat suggéré par Readiris.

Pages for Mac, Readiris has a good chance of processing it.
Pages for Mac, il est probable que Readiris puisse le traiter.

without opening Readiris see the topic How to do a right-click conversion.
sans ouvrir Readiris voir la rubrique Conversion avec un clic droit.

correctly configured on your Mac, Readiris sends a synchronization command to Evernote after it has uploaded one
correctement configurée sur votre Mac, Readiris envoie une commande de synchronisation vers Evernote après avoir chargé un

The documents Readiris generates can either be saved on your computer,
Les documents générés par Readiris peuvent être enregistrés sur votre ordinateur, directement envoyés par e-mail

The documents Readiris generates can either be saved on your computer,
Les documents générés par Readiris peuvent être enregistrés sur votre ordinateur, directement envoyés par e-mail

Training can also be used to train Readiris on special symbols it is unable to recognize initially,
Il permet également d'apprendre à Readiris à reconnaître les symboles spéciaux qu'il n'arrive pas à identifier de prime abord,

check boxes and the like, which complicate Readiris' tasks.
des cases à cocher, etc., ce qui complique la tâche de Readiris.

for instance, you can use Readiris' Watched Folder feature.
équipé d'un bac automatique, vous pouvez utiliser la fonctionnalité Dossier surveillé de Readiris.

weak contrast, etc.), Readiris will also have trouble recognizing them.
reflets, etc.), il est difficile pour Readiris de les reconnaître correctement.

Compressing XPS Documents The XPS documents you generate with Readiris can be hyper-compressed by means of iHQC.
Compression de documents PDF Les documents PDF que vous générez avec Readiris peuvent être hypercompressés à l'aide de la technologie iHQC.

The XPS documents you generate with Readiris can be hyper-compressed by means of iHQC.
Les documents PDF que vous générez avec Readiris peuvent être hypercompressés à l'aide de la technologie iHQC.

The user interface of Readiris is available in the following languages:
L'interface utilisateur de Readiris est disponible dans les langues suivantes:

use its modified version with Readiris.
d'utiliser sa version modifiée avec Readiris.

feeder for instance- or loading many image files into Readiris, it can be useful to indicate where one document ends and another begins.
que vous chargez un nombre important de fichiers image dans Readiris, il peut être utile de préciser les pages marquant la fin d'un document et le début d'un autre.

Extended software suite included:- Readiris Corporate: Scan your documents to Word, Excel, PDF,
Suite complète de logiciels incluse:- Readiris Corporate: numérisation des documents au format Word,