Examples of using
Reef
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
General approach to species-abundance relationships in a context of global change, reef fish species as a model.
Relations"diversité-abondance", une clé pour comprendre les conséquences des changements globaux sur les écosystèmes: les poissons coralliens comme modèle.
The Cove section of Atlantis is situated on a separate drive between the Reef and the Royal Towers sections.
La section Cove Atlantis est situé sur un disque séparé entre le corail et les Royal Towers sections.
vigor of coral populations and fish diversity within reef habitat have been observed since 2001.
la diversité des poissons au sein de l'habitat corallien ont été observés depuis 2001.
tough enough to take a run-in with the reef, the classic Wavefarer Board Shorts are the foundation of Patagonia 's board short collection.
ne pas craindre le contact avec les coraux, le Wavefarer Board Shorts classique est le pilier de notre collection de board shorts.
Great on-site reef for snorkeling and diving sea turtles are common.
Grande barrière de corail sur le site pour la plongée en apnée et la plongée tortues de mer sont fréquentes.
The objective of the project is to maintain healthy reef ecosystems, continental platforms
Ce projet vise à préserver la santé des écosystèmes coralliens, des plateformes continentales
Cruise the Great Barrier Reef and trek the ancient Daintree Rainforest.
Vous pouvez faire une croisière sur la Grande Barrière de corail et marcher dans la forêt pluviale de la Daintree.
The reef is 1,600 kilometres long
La barrière de corail, longue de 1 600 kilomètres,
You can see the phenomenon all across the southern Great Barrier Reef, on a tour from Brisbane,
Vous pouvez voir le phénomène dans tout le sud de la Grande Barrière de corail, avec un tour au départ de Brisbane,
This Latin country, still a hidden gem, is home to the second largest reef in the world after the Great Barrier Reef in Australia.
Ce joyau caché de l'Amérique centrale abrite la deuxième plus grande barrière de corail au monde après celle de l'Australie.
Reef Algae or Coralline Officinalis: A weed or reef plant impregnated calcium that accumulates minerals and trace elements in its structure.
Coralina Officinalis ou Algue Corallinales: C'est une algue imprégnée de calcium ou plante corail qui accumule des sels minéraux et des oligoéléments dans sa structure.
explore the Reef and sample the famous local rum.
explorez la barrière de corail et venez déguster notre fameux rhum local.
Mask and lifejacket-- no fins are allowed due to the reef.
Masque et gilet de sauvetage- pas de palmes sont autorisés en raison de la barrière de corail.
This ranges from over-the-water latrines to pipelines that carry waste from urban areas to sites outside the reef.
Cela va des latrines construites au-dessus de l'eau aux conduites qui transportent les déchets des zones urbaines vers des sites situés au-delà de la barrière de corail.
Panama offers as well one of the best eco-tourism adventures in the world protected by a very long reef.
Il offre une des meilleures aventures eco-touristiques au monde: protégé par une tres longue barrière de corail.
The French Government submitted a bid to UNESCO in 2007 to include New Caledonia's lagoons and reef ecosystem in the World Heritage list.
Le Gouvernement français a présenté à l'UNESCO en 2007 une demande tendant à inscrire l'écosystème des lagons et de la barrière de corailde Nouvelle-Calédonie sur la liste du patrimoine mondial.
After a downwind trip of 10 minutes you can find waves for beginners(little reef), waves for advanced surfers(manawa)
Après 10 minutes de DOWNWIND commencent les vagues LITTLE REEF, pour les avancés MANAWA et pour les profis et experts les vagues CHAMEUX
Sunreef Yachts has just launched Blue Reef Yachts, a new brand on the motor yachts market specializing in medium-sized practical and rational monohull power yachts.
Sunreef lance BLUE REEF YACHTS, une nouvelle marque de yachts à moteur monocoques rationnels, pratiques et à taille humaine.
This Blue Reef Yachts creation is the result of a strategic partnership between Sunreef Yachts
La création de BLUE REEF YACHTS s'appuie sur un partenariat stratégique entre le chantier Sunreef Yachts
Reef Rock is a lifelike artificial reef rock made of baked clay which is ideal for the basic construction
Reef Rock est une roche récifale artificielle en argile cuite d'apparence très naturelle qui est idéale pour la construction
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文