REFER TO THE LIST in French translation

• consulter la liste
• -vous reporter à la liste
• référence à la liste
• vous référer à la liste
• consultez la liste
• reportez-vous à la liste
• voir la liste

Examples of using Refer to the list in English and their translations into French

For varied cutting applications, refer to the list of recommended saw blades for your saw
Pour d'autres types de coupes, consultez la liste des lames de scie recommandées pour votre scie

For more information, refer to the list of national and provincial organizations representing the interests of persons with disabilities.
Pour de plus amples renseignements, consultez la liste des organismes nationaux et provinciaux représentant les intérêts des personnes ayant une déficience.

In order to stay close to one of the places of this route refer to the list of our cheap hotels in Rome.
Pour loger près de un des sites de cet itinéraire, consultez la liste de nos hôtels pas chers à Rome.

To get a list of compilers supported by your server, refer to the list of modules installed on each of Calcul Québec servers.
Pour connaître les compilateurs disponibles sur le serveur que vous utilisez, référez-vous à la liste des modules installés sur chacun des serveurs de Calcul Québec.

These certificates shall refer to the list of the substances permitted for carriage in this shell in accordance with Section 6.9.4.4.
Ils doivent renvoyer à la liste des matières dont le transport est autorisé dans cette citerne conformément à la sous-section 6.9.4.4.

In particular, I refer to the list of representatives submitted by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
En particulier, je voudrais me référer à la liste de délégués présentée par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.

To find out which authorities are authorized to certify a document as true, refer to the List of authorities recognized for certifying documents.
Pour savoir quelles autorités sont autorisées à certifier conforme un document, vous devez vous référer à la Liste des autorités reconnues pour certifier conformes des documents.

To find out which authorities are recognized to certify documents, refer to the List of authorities recognized for certifying documents.
Pour savoir quelles autorités sont reconnues pour certifier conforme un document, vous devez vous référer à la Liste des autorités reconnues pour certifier conformes des documents.

please refer to the list of amendments found at the end of the table of contents of the following link: http://laws.
ne sont pas encore en vigueur, veuillez consulter la liste des modifications que vous trouverez à la fin de la table des matières de l'hyperlien suivant: http: //laws.

These certificates shall refer to the list of the substances permitted for carriage in this tank
Dans ces attestations doit figurer une référence à la liste des matières autorisées au transport dans cette citerne

Refer to the list of washing programmes according to fabrics to be washed(e.g. very dirty cotton)
Consulter la liste des programmes de lavage et, selon les tissus à laver(par exemple, coton très sale)

please refer to the list of ingredients in order to determine whether
veuillez consulter la liste des ingrédients pour déterminer

group product(refer to the list below) of one of the following insurance companies.
adhérent d'un produit(voir la liste ci-dessous) d'une des compagnies d'assurance suivantes.

please refer to the list of committees below and indicate those that relate to your subject by order of priority when submitting your abstract.
veuillez vous référer à liste ci-dessous et précisez, par ordre de priorité, les comités pour lesquels votre sujet est le plus approprié.

a number of delegations felt that the definition of'facility' should refer to the list of activities foreseen in an annex to the protocol.
ont estimé qu'il faudrait, dans la définition du terme <<établissement>>, mentionner la liste d'activités prévue dans une annexe du protocole.

all other paragraphs that refer to the list of official documents submitted by member States on a given theme.
de tous les autres paragraphes qui font référence à la liste des documents officiels soumis par les États membres au titre des différentes rubriques.

These certificates shall refer to the list of the substances permitted for carriage in this tank
Dans ces attestations doit figurer une référence à la liste des matières autorisées au transport dans cette citerne

several other international treaties relevant to the protection of the right to life are also applicable to the MSAR please refer to the list of treaties.
plusieurs autres instruments internationaux ayant trait à la protection du droit à la vie s'appliquent dans la Région administrative spéciale prière de se reporter à la liste des traités.

trafficking in persons are applicable in the MSAR please refer to the list of treaties.
de la traite des personnes s'appliquent à la Région administrative spéciale prière de se reporter à la liste des traités.

several treaties that provide for the legal protection of women are applicable to the MSAR please refer to the list of main international human rights conventions and protocols, contained in the part related to the MSAR of the latest Addendum of China's core document, paragraphs 73 to
plusieurs traités applicables dans la Région administrative spéciale assurent la protection juridique des femmes prière de se reporter à la liste des principaux instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme contenue dans la partie du dernier additif au document de base de la Chine qui est consacrée à la Région autonome,