REFI in French translation

• raffi
• refi
• refin

Examples of using Refi in English and their translations into French

The impact of business combinations mainly records the €40.9 million gain recognized for the purchase of the additional 35.5% interest in the Sara refi nery and the resulting change in consolidation method see note 3.2.2.
L'impact des regroupements d'entreprises enregistre essentiellement le profit de 40,9 millions d'euros constaté au titre du rachat de 35,5% complémentaires dans la raffi nerie Sara et du changement de mode de consolidation consécutif cf. note 3.2.2.

Dj ibouti(distribution assets) and majority control of the Sara Antilles refi nery.
et contrôle majoritaire de la Sara raffi nerie des Antilles.

US$15 million cash advance; and also fi nalized the refi nancing of the subsidiary during the fi rst quarter of 2014.
millions de dollars US, et par ailleurs, le refi nancement de la fi liale a été fi nalisé au premier trimestre 2014.

However, logistics needs continue to grow owing to the rise in imports also related, in particular, to the closure of refi neries, the changing standards for petroleum products,
Toutefois, les besoins logistiques sont en continuelle augmentation du fait de l'accroissement des importations lié notamment à la fermeture des raffi neries, de l'évolution des normes en matière de produits pétroliers

of numerous personal bankruptcies, has also been pursued through the refi nancing of debts,
a aussi pu être mené grâce au refi nancement des dettes,

provides part of the transport from sea ports into the hinterland and transport away from the refi neries in the hinterland(particularly in Germany
transports des ports maritimes vers l'arrière-pays ainsi que le transport à partir des raffi neries de l'arrière-pays(notamment en Allemagne

made very transparent both to VP and to potential refi nancers of the outstanding payment portfolio.
rendu très transparent pour VP et pour les refi nanceurs potentiels du portefeuille des paiements en attente.

the acquisition of an additional 35.5% interest in the Sara refi nery.
du groupe Eres et au rachat complémentaire de 35,5% de la raffi nerie Sara.

the additional purchase of a 35.5% interest in the Sara refi nery.
du groupe Eres et au rachat complémentaire de 35,5% de la raffi nerie Sara.

at offshore locations such as refi neries and oil rigs.
sur les unités offshore comme les raffi neries et les plateformes de forage.

Interim actions to reduce emissions from petroleum refi neries are encouraged within an overall ten year horizon, to provide ongoing improvement rather than focusing on the end point.
Les raffi neries sont encouragées à prendre des mesures provisoires pour réduire leurs émissions dans un horizon global de dix ans de manière à assurer une amélioration continue de leur performance plutôt que de concentrer leurs efforts sur le seul respect de l'échéance fi nale.

Figures D-1 to D-11 show the emission correlations developed for U.S. refi neries for CACs and benzene, and their application to Canadian refi neries.
Aux fi gures D-12 à D-18, les corrélations établies pour les raffi neries américaines sont comparées à la performance des 20 raffi neries canadiennes sur le plan des émissions de chacun des PCA et du benzène.

Reporting on Progress Jurisdictions and refi neries would provide information to CCME on refi nery emission management programs,
Rapports périodiques Les autorités compétentes et les raffi neries fourniront des renseignements au CCME sur les programmes de gestion des émissions des raffi neries

Where options are given, refi neries and jurisdictions should consider the unique refi nery confi guration, and the full range of emissions
Lorsque différentes options sont proposées, les raffi neries et les autorités compétentes doivent choisir la méthode de surveillance recommandée en fonction des particularités de confi guration des installations

In order to implement the EM&R Strategy and ensure that all of the pertinent information is available for tracking progress and reporting in the Framework, action may be required by refi neries, jurisdictions
Les raffi neries, les autorités compétentes et Environnement Canada pourraient

cover purchases, refi nancing and lender changes where the loan amounts are less than
englobent les achats, le refi nancement et les changements de prêteur dans le cas des crédits dont le montant est égal

Other refi nancing transactions GDF SUEZ redeemed the remaining €968 million of the €1,250 million bond issue paying interest of 4.75% which matured on February 19, 2013.
Autres opérations de refi nancement GDF SUEZ a procédé au remboursement du solde de 968 millions d'euros de l'emprunt obligataire de 1 250 millions d'euros portant coupon à 4,75%, arrivé à échéance le 19 février 2013.

Support and services activity The Sara refi nery plans to invest in a seawater desalination unit(using reverse osmosis), which should reduce its net consumption of fresh water signifi cantly.
Activité de support et services La raffi nerie de la Sara projette d'investir dans une activité de production d'eau industrielle par dessalement d'eau de mer(selon le principe d'osmose inversée) qui devrait réduire signifi cativement sa consommation nette d'eau douce.

Activities include: i} refi nancing; ii}
Les activités incluent: i} le refi nancement; ii}

An emphasis on refi nement must still exist as it will always as improvements can be made on all technical
Il sera toujours important de mettre l'accent sur le raffi nement puisque des améliorations dans les secteurs techniques et tactiques peuvent être