RENTING OF in French translation

• location de
• location d
• de louer

Examples of using Renting of in English and their translations into French

exchange and renting of real property between members of different ethnic groups.
l'échange et la location de biens immobiliers entre les membres de groupes ethniques différents.

In addition to the renting of various scaffolding,
En plus de la location d'échafaudages de diverses catégories,

The representative of Costa Rica said that indebtedness was a very great concern to the diplomatic community since it had a negative impact as regards the renting of apartments by missions
La représentante du Costa Rica a dit que le problème de l'exigibilité des créances suscitait une profonde inquiétude dans la communauté diplomatique, dans la mesure où il rendait difficile la location d'appartements par des missions

especially to accommodation, renting of office space
aussi le logement, la location d'espaces de bureaux

for example in connection with admission to discotheques or with the renting of apartments, have become commonplace.
au cours de ces dernières années, les discriminations quotidiennes, par exemple à l'entrée des discothèques ou à l'occasion de la location d'un appartement.

It also includes advertising in shopping malls, as well as the renting of street furniture,
Elle comprend également les activités de publicité dans les centres commerciaux, ainsi que les locations de mobiliers, les ventes

Policies restricting the renting of social housing to non-citizens
Les politiques établissant des restrictions à la location de logements sociaux aux non-citoyens

Despite the expected limited presence in Yemen of the Panel of Experts, the renting of armoured vehicles was deemed to be uneconomical owing to unfavourable rental rates on the local market.
Malgré la présence en principe limitée des membres du Groupe d'experts au Yémen, la location de véhicules blindés a été jugée non économique en raison des taux de location défavorables sur le marché local.

for the purchase or renting of prostheses and orthopaedic
l'achat ou la location de prothèses et d'équipement orthopédique

Our strategic priorities:- The renting of residential urban units and providing quality services to our tenants, which allow us to distinguish ourself from other market players.
Nos priorités stratégiques:- La mise en location d'unités résidentielles urbaines et la fourniture de services de qualité à nos locataires ce qui nous différencie des autres acteurs du marché.

Renting of servers and digital storage is already widespread. The idea that
La location de serveurs et de supports d'enregistrement numérique est déjà largement répandue

The company's revenues come partly from the renting of its buildings and partly from the regular selective divestment of a part of its portfolio.
Les revenus de la société proviennent, d'une part, de la mise en location de ses immeubles et, d'autre part, de l'arbitrage sélectif régulier d'une partie de son portefeuille.

The starting point for renting of public dwellings for families is renting in accordance with the waiting list.
Le principe de base pour la location de logements publics aux familles est celui de la liste d'attente, mais il existe des

The company's income comes on the one hand from the renting of its buildings and on the other hand from the regular selective arbitrage of a part of its portfolio.
Les revenus de la société proviennent, d'une part, de la mise en location de ses immeubles et, d'autre part, de l'arbitrage sélectif régulier d'une partie de son portefeuille.

Our strategic priorities:- The renting of residential urban units and providing high-quality services to our tenants, which allow us to distinguish ourselves from other market players.
Nos priorités stratégiques:- La mise en location d'unités résidentielles urbaines et la fourniture de services de qualité à nos locataires ce qui nous différencie des autres acteurs du marché.

Among them the renting of office space, the establishment of a stable
Parmi ces dernières, le loyer d'un bureau, l'établissement d'une base stable

For example, in renting of M&E and other business industry, the ICT intensity
Par exemple, dans l'industrie de la location de machines et d'équipements et des autres activités de services aux entreprises,

The agricultural business is run in harmony with the further activities of the estate, such as renting of houses, fishing,
Les activités agricoles se font en harmonie avec les autres activités du territoire telles que la location de maisons, la pêche,

and the building and renting of places of worship have also been obstructed by authorities.
la construction et la location de lieux de culte auraient également été entravées par les autorités.

quantity of waste it is also possible to compare the prices for their disposal and the renting of containers in order to chose the most efficient formula.
les quantité de déchets on peut également comparer les prix d'évacuation et de location des conteneurs afin de retenir la formule la plus intéressante.