ROTARY SELECTOR in French translation

• sélecteur rotatif

Examples of using Rotary selector in English and their translations into French

then pressing the rotary selector.
et en appuyant sur le sélecteur rotatif.

Use the rotary selector to change the oven temperature, grill setting, or the duration of the microwave output setting.
Modifiez la température du four, la puissance gril ou la durée de la puissance micro-ondes à l'aide du sélecteur rotatif.

Note: Pressing the rotary selector once can prematurely stop the dispensing of milk or coffee; pressing the rotary selector twice stops the drink dispensing completely.
Remarque: Une pression sur le sélecteur rotatif permet d'interrompre la distribution du lait ou du café; deux pressions sur le sélecteur rotatif arrête complètement la distribution de boisson.

Press the rotary selector, move the cursor to the library on the computer's screen, then turn the rotary selector and select the track.
Appuyez sur le sélecteur rotatif, amenez le curseur dans la bibliothèque sur l'écran de l'ordinateur, puis tournez le sélecteur rotatif et sélectionnez le morceau.

Using the Rotary Selector The rotary selector provides access to the functions of the ToneMatch mixer output.
Utilisation du sélecteur rotatif Le sélecteur rotatif permet d'accéder aux fonctions et traitements de la sortie ToneMatch du mixeur.

Turn the rotary selector to the L/min. setting prescribed by your physician.
Réglez le sélecteur rotatif sur L/min. comme cela a été prescrit par votre docteur.

Then turn the TUNE SELECT rotary selector[7] and the frequency will change in steps of 50 kHz.
Ensuite, en faisant tourner le sélecteur rotatif TUNE SELECT[7], on modifiera la fréquence en pas de 50 kHz.

Set the cooking time, temperature or grill setting using the rotary selector.
À l'aide du sélecteur rotatif, réglez la durée, la température ou la puissance gril.

While the grinding unit is running, adjust the rotary selector(3) from fine a.
Lorsque le broyeur fonctionne, régler le sélecteur(3) entre une mouture fine a.

Rotary Selector to Select additional functions(BM27& BM22 only),
Commutateur rotatif pour la sélection des fonctions uniquement sur les modèles BM27

Pressing the Rotary Selector while running a test will pause the individual test, while remaining in Service Mode.
Le fait d'appuyer sur le sélecteur rotatif pendant un essai permet d'effectuer une pause tout en demeurant en mode de service.

After the microwave has started, you can correct the cooking time using the rotary selector.
Vous pouvez corriger la durée à l'aide du sélecteur rotatif après le démarrage du micro-ondes.

Note: You can now select other basic settings with the 0 button and change them with the rotary selector.
Remarque: vous pouvez maintenant sélectionner d'autres réglages de base avec la touche 0 et les modifier au moyen du sélecteur rotatif.

Use the rotary selector to select“ Ristretto”,“Espresso” or“Coffee”.
Sélectionner« Ristretto»,« Expresso» ou« Café» à l'aide du sélecteur rotatif.

Press button E and select“Rinse milk system” with the rotary selector.
Appuyer sur la touche E et sélectionner« Rincer le système de lait» à l'aide du sélecteur rotatif.

select"Personal recipes" using the rotary selector.
sélectionnez"Recettes personnelles" à l'aide du sélecteur rotatif.

You can change the settings with the rotary selector or the function selector..
Vous pouvez modifier les réglages à l'aide du sélecteur rotatif ou du sélecteur des fonctions.

set a time using the rotary selector.
réglez une durée à l'aide du sélecteur rotatif.

of the television signal to be visualized using either the rotary selector or the CHAN/FREQ keys.
de la fréquence du signal de télévision à analyser se fait à l'aide du sélecteur rotatif ou des touches CHAN ou FREQ.

Featuring a contemporary Satin Black rotary selector- the transmission offers even quicker shifts
Dotée d'un sélecteur rotatif noir satiné, la transmission assure des changements de rapport encore plus rapides